Park Sihoo Odaiba “Live”

Sky & Sea! We made music together with Park Sihoo! We love you! 

海阔天空！与朴施厚一块创造音乐！我们爱你！

하늘 & 바다! 우리는 박시후와 함께 음악을 만들었다! 우리는 당신을 사랑해!

I was expecting to enjoy the day with Park Sihoo-ssi in Odaiba today. And I was certainly not disappointed! Like Patrick Swayze and Jennifer Grey in the movie “Dirty Dancing”, I had the time of my life! Yeah!

Why wouldn’t I when I saw Park Sihoo-ssi in person and he was in his full glory. He delivered a most outstanding, exhilarating performance! You just had to be there to live that indescribable experience!

Talk Concert and Premium Live events were exactly that! Talk, talk, talk in the afternoon with Park Sihoo-ssi sharing his experiences. Then in the evening, he delivered a scintillating live performance that had us tapping our feet and clapping our hands in unison! Great time we had! Despite me not understanding a word of Japanese and only splatters of Korean, I enjoyed every moment!

For now, until I can get some help on interpretation, you will be getting jumbled thoughts and what happened in the first segment of the day. I had help then. The night, sorry, zilch in term of understanding, no help as yet on the interpretation!

Since it is a long day, and there is a double dose of concerts…you will only be getting the “Talk Concert” in this post. Not sure if I will have time to even do the Chinese translation by morning! And then maybe the post on the run down of the “Premium Live” event! I think doing everything as I usually do might just be over the top for me tonight. Very tired now!!

Talk Concert opened on time at 15:00h with four young punks from a boy band called H Five. They sang two songs…very hip, very high energy. Unfortunately, the audience had attention only for one person, and they can’t wait to have him on stage fast.

Park Sihoo-ssi’s segment opened with a glorious video of his time in Italy. Such high fashion, beautifully shot photos of our most beautiful man, in places and poses that we have never seen before! If you have not bought his “Special Moment in Italy” photo book, you will be losing out big time. And I hope that none of his devoted fans will lift off any photos and post them anywhere! The least any fan can do is not infringe on his copyright!

Then our man came on stage crooning his song from the Princess Man (TPM) OST “Again, I Love You Today”. Dressed in a deep maroon jacket with an all black outfit, he cut a most dashing figure, capturing every pair of eyes present! He certainly seized the moment and made his presence felt! Beautiful man, beautiful voice!

The emcee came on stage and he was grilled! He talked about his Miyazaki fan meeting in September 2016 and his enjoyment in the company of his fans. He also had some down time where he played golf on the well known Miyazaki course. One night golfing game saw him take swing under the watchful eyes of fans from the windows above! And of course, Miyazaki being home of onsens, he just had to indulge in his favorite past time! Healing and therapeutic being what these hot springs offered!

Under the probing questions of the emcee on what he did on a daily basis, he shared his typical day. Waking up at around 9 am in the morning, geez, isn’t that a bit late? Not at all, countered Park Sihoo-ssi. He will laze in bed and browse the internet – searching for what is written about “Park Sihoo”, visiting fan sites, doing online shopping. Do you read my posts, Park Sihoo-ssi? 

Then he will get up around 9.30 am to enjoy his mum’s delicious home-cooked breakfasts – Korean style, like kimchi jjigae. I know he mentioned something about pasta but I have no idea what he said 🙂

He then heads out at 11 am for his exercise at the gym, going swimming etc before eating lunch at around 2.30 pm. From 4 pm, it would be free and easy, so he might catch on work, meet friends, do shopping for the interior of his house etc.

Dinner is late at around 9 pm. By then, he would be really hungry and eating a late full meal means it would be easy to put on weight! He will go for a walk at night, doing around 15 km and because his brother has put on weight, he also urges him to join 🙂 When he returns, he will read scripts, listen to music and catch-up with news on the internet including fan news, before knocking off for the day at around 2 – 3 am in the morning. Sleeping so late or should we say so early, it is therefore justifiable that he wakes up at around 9 am when everyone else has gone to work!

Know that when he reads his script, the first round, he reads for the general idea. The 2nd round, he starts forming ideas for his role. Got it? And what role would he like to play for his next project? A romantic comedy…maybe?

He also enjoys playing with his rascal cats, Jami and Dami. They love to play footsie with him, always being underfoot! He thinks the world of his Jami and pointed out how gorgeous Jami looked in the photo of his cats shown on screen. Yes, Jami has an imposing look, exactly like an actor. He is quite a character too. Never one to answer to the call of dear old dad’s “Jami, ah”, only wanting to come to dad when he himself chooses! Cats will be cats!

Park Sihoo-ssi was asked about a photo he posted on his Instagram some time back. I am sure you ladies will remember. That just out of the shower photo?  Here’s the inside scoop. He has just gotten out of the shower and felt refreshing great so he just took a selfie of himself and posted it. Just out of the shower? Guess what’s under that white robe 🙂 Hehehe! You got it, zilch…let your imagination soar, ladies! Tsk, tsk!

Then he was asked about his house in Buyeo. It has been three years in construction already! And his old ancestral home is also undergoing a facelift. The emcee complimented him on his most beautiful drawing of the Rhino in Miyazaki and egged him to also draw to share the interior of his house.  Notice the “dig” here? We couldn’t even figure out it was a Rhino he had drawn last time…we thought it was some monster! Kekeke!

Anyway, our man fell into the emcee’s trap…out came the white board and he drew his floorplan. Now, you enter the house by the ground floor, you will see steps leading upstairs. Next to the steps on the ground floor, will be the living quarters. There will be a sofa with a TV set, a kitchen, a bedroom, and a gym. There will even be a hot tub! Then upstairs, on the 2nd floor, is a terrace, a bedroom, a bathroom and dressing room and yet another hot tub!  There will even be an open air hot tub on the 3rd floor, I think…get it? Use some imagination! Actually, the interior is supposed to be a secret, but today, he was happy and shared his ideas with us.

And when will the house be completed? In another month’s time. Huh? But you have said in another month’s time every time you have been asked…very ambitious target in my view!

So talk, talk, talk…Park Sihoo-ssi also came down the stage to have talks with five of his fans. What did they talk about?

If he liked a woman and if she were older, what would he do? If she were younger, what would he do? Older woman, he would ask if she were married and if not, he would ask if they could progress the relationship further? Younger, he would be more like an oppa, big brother first, and see how things progressed.

Places he likes in Japan – Tokyo, Kurosawa in Ome-shi (I think) and Sapporo. Did you remember he took a photo of Odaiba and posted on his Instagram? It was taken from a cafe he visited on his previous visit and had a view of the Statue of Liberty.

One of the fans was a teacher and asked him about his favorite teacher. It seemed his favourite is a teacher in his third year junior school (not sure if I am correct here). His mother sent him to live with the teacher for a year and everyday he would go to school from his teacher’s house.

He thinks the world of his dad whom he considers a superman. His dad is someone whom he has a deep respect for and who is a sportsman, good at arm wrestling. His brother takes after his father.

Park Sihoo-ssi surprised all of us by playing the piano and singing his next song, a new song, a soulful one which he also sang at his Tokyo “Live” Concert. Don’t ask me the name as it eluded me but I remember it being full of “taemunnaes” or “because”. It was a most beautiful segment and Park Sihoo-ssi sang and played the piano so beautifully to the tune of the song.

After the slight break when he went to change, there was a draw of signed scripts of his drama “Local Hero” (“Neighborhood Hero”). And as usual, luck was not on my side!

Park Sihoo-ssi then returned, dressed in a black jacket and black vest with a white shirt, white pocket square with black trimmings. The segment was all about “action”, Park Sihoo-ssi in action. He had to perform on camera certain actions and these included him walking forward and turning slowly around showing his profile and flashing his smile, the simple act of walking forward, drinking water and offering it to the camera…then making everyone laugh with a funny face, and he did this dance down the stage, round the peripheral of the audience in tune with the song “Funky Town”. He was so funny, ala Jean Thierry Cha, teasing his fans!

He then made four of the dreams of his fans come true! By throwing a dice, whatever the number, he did a corresponding action. By hook or by crook, the dice got thrown to each fan’s desired action…crook? Well Park Sihoo-ssi either threw and then hand rolled the dice to the number the fan wanted or this ninja came up from nowhere to snatch and turn the dice!  Hehehe! He carried and twirled one fan who was dizzy, possibly more because of the man than the twirl :), strolled hand-in-hand with another down the stage and among the audience, hug one ala Titanic style and whispered in her ears “So-and-so, ice stereo or I love you” and knelt on one foot and kissed the hand of the last in chivalry and then giving her a hug! Wow, dreams coming true. If I were any of them, I won’t be able to sleep tonight….but then, I am not sleeping, yet! I am right now slaving for our man! Can I get my hug please, Park Sihoo-ssi? The least that you can do? Pretty please?

He did his last number coming back on stage wearing a black jacket, white tee with design motifs, black leather pants and complemented by black boots. “You are my lover, one more time!” Yeah! I love this song, again, another new number he sang during his Tokyo “Live” concert!  So ended the Talk Concert…

But wait, we want encore, encore, encore! And he obliged with his so polished “Shower” theme song from his drama “Cheongdamdong Alice”.  

Perfect ending for the afternoon! Time of my life! And made more perfect with his superb evening “Premium Live” performance!  Watch my next post! When…yawn…don’t know. Maybe not today!

Youtube video –  (I’ve had) The time of my life by Bill Medley and Jennifer Warnes

Tudou – please click to view if you can’t watch on YouTube 如果看不了Youtube请点入观看土豆网

http://www.tudou.com/programs/view/mDDsCUGDPl8/

绝对美妙的一刻！

没有时间，所以抱歉不负责的翻译哦！

当我决定参加施厚君在东京台场的“海空”演唱会时，带着非常高的期望，知道自已会感到喜悦。就如帕特里克斯韦兹 Patrick Swayze 和珍妮弗歌力 Jennifer Grey 在电影“Dirty Dancing”里，昨天是绝对美妙的一刻！耶！

单单可以看到他本人我已经非常高兴激励了。他昨天的表演特别的杰出优雅！是令人振奋的表现！妳需要在现场才能体会到这难以言表的经验！

宣传说座谈演唱会和顶级现场活动有不同的节目。是正确的！下午的座谈演唱会谈啊，谈啊，谈了一个下午。施厚君分享了他的经验。然后在晚上，他以闪烁的现场表演悦耳的歌声令得我们兴奋，跟随着他的节奏跳舞和鼓掌！绝对是美妙的时刻！虽然不理解韩语和日语，但也享受了每一刻！

现在，只能分享下午的那场的解释，应为有姐妹的协助。表达可能会混乱了一点。晚上那场，对不起，应为找不到翻译，所以无可奉告！

由于是个漫长的一天，有两场不同的节目…工作量是双倍了，今晚，可能不能如往常，有着英文文章，带中文翻译了。只能尽力吧！希望姐妹们谅解！现在已经非常的累了！

准时在下午3点，节目开始，由H Five 四位小鲜肉男孩乐队开场。他们演唱了两首歌曲…非常时尚，非常高调。但对不起，我们厚粉姐妹们只关注一人，迫不及待地希望他尽快亮相。

施厚君在意大利时的视频旋开了他的节目。高级的时装，完美的拍摄显示出了我们最美丽的帅哥，男神！拍摄的地方和姿势，是我们从来没看过的！如果姐妹们还没有买他的“在意大利的时刻”摄影专辑，会感到非常遗憾哦。希望，他忠实的粉丝们不会从那书里把这些美照在网上发贴！作为他的粉丝，最少可以为他做的，就是不要违反了他的版权！

我们的男神上台，就唱“公主的男人”里的主题歌“今天我再爱你一次 Again, I Love You Today”。穿着全黑的衣服，深栗色外套，他以最潇洒的身影，捕捉了每位观众的眼球！他的确是抓紧了时刻！美丽的男生，悦耳的歌声！

司仪上台拷问了他！他谈到在2016年9月在日本宫崎和粉丝们打成一片的互动。他也有一些时间休息，在著名的宫崎高尔夫球场打高尔夫球。某天晚上，当他打夜时高尔夫球时，就看见楼上窗边，粉丝们在张望着他！当然，宫崎也是温泉之家，他也借机会去享受温泉的治疗啦！

在主持人尖锐的发问下，他分享了他典型的一天。早上在上午9点左右起床，天啊，是不是有点晚了？一点也不会晚，施厚君反驳到。他会在床上懒散的，用手机搜索互联网 – 看看有关“朴施厚”的消息，阅读粉丝网站，做网上购物。

在9:30左右起床，享受妈妈亲自烧的韩式美味早餐如泡菜锅。我知道，他提到关于意大利面的，但我听不懂他说了些什么🙂

然后，在上午11点，他会外出，去健身房锻炼或去游泳等。下午2.30左右吃午饭。从下午4点是自由活动，可能做点工，与朋友聚会，找室内装修材料等。

晚餐是在晚上9点左右。那时，他已经好饿了，这么晚吃晚饭，很容易发胖，所以他会在晚上散步，走大约15公里。因为弟弟最近长肉了，也逼他一起散步 🙂 回来会读剧本，听音乐和在互联网上看看新闻，和再次看粉丝的信息，一直到凌晨2-3点才睡觉。睡晚了，所以在上午9点左右起床是合理的，虽然其他人都已经上班了！

要知道，当他读剧本时，第一遍是了解总体的思路。第二遍会开始形成角色的想法。他喜欢的是什么样的角色，下一个项目会扮演什么角色呢？也许会是浪漫喜剧呗！

他还喜欢与他的流氓猫雅米和大米玩。他们喜欢在他脚下缠着他玩。他认为他的雅米非常有性格，就像明星！看屏幕上的雅米是那么的华丽。老爸叫“雅米啊”时，雅米是不会理会的，他会自己选择何时理会老爸！猫毕竟就是猫吗！

施厚君被审问关于他在Instagram所发的一张照片。相信大家会记得。是刚走出淋浴的照片？这里有内幕消息。他是刚冲完澡，感觉清爽就自拍了，立即就发贴了。刚走出淋浴？猜猜白袍下穿了什么🙂 呵呵呵！大家猜猜，用妳们的想象力把！啧，啧！

然后，他被问起扶余的房子。已经建设三年了！而老祖籍也翻身。司仪称赞他在宫崎画了美丽的犀牛，怂恿他也画他新房子的内部给大家分享。其实司仪在“挖苦”他，那时我们甚至无法弄清楚他画了究竟是啥……以为是什么怪物呢！ Kekeke！

总之，我们的男神掉进了司仪的陷阱……外面推来一个白板，给他画平面图。进门是地下层，会看到楼梯上二楼。在一楼梯旁是生活区。有一台沙发和电视，一间厨房，一间卧室和健身房。还有个热浴缸！然后上楼，在二楼，有一个露台，一间卧室，浴室和更衣室和另一个热浴缸！在3楼也有露天的热浴缸哦！使用妳们的想象力呗！实际上，内部应该是个秘密，但今天，他很高兴，所以跟我们分享了他的想法。

房子几时完工啊？再一个月的时间。咦？但你每次都说再过一个月啊…非常雄心勃勃的目标哦，在我看来，未必哦！

所以谈啊，谈啊，谈啊…施厚君还走下舞台与5位粉丝交谈。他们谈了什么呢？

如果他喜欢一个比他年长的女人，他会怎么办？如果她比他年轻，他又会怎么做？年长的女人，他会问她是否结了婚，如果没有，他会问她可否进一步的进展关系。比他年轻的，他会当她的哥哥，然后看事情会如何进展。

他喜欢日本东京，青梅市的Kurosawa（我不确认）和札幌。还记得他发过台场的照片在Instagram？那是上回来东京时，在自由女神像附近的咖啡厅拍摄的。

另一位粉丝是老师，问他最喜欢的老师是谁。他最喜欢的是他初3的老师（不知道是否正确）。他的母亲把他送住老师家一年，他每天都会从老师家去学校。

他认为爸爸是世界最棒的，是个超人Superman，非常尊重他。父亲是位运动员，弟弟就像父亲。

施厚君让我们惊讶，为我们弹钢琴和唱歌，感情深厚的！他下一首歌曲是首新歌在他的东京“现场”演唱会唱过。不要问歌名，因为我不知道，只听到好多的“taemunnae”或“因为”。这是个最美丽的一段，施厚君演唱和弹奏钢琴，创出来美妙的音乐。

当他去便装时，就是抽签赢取他的电视剧“小区英雄”（“邻家英雄”）签名剧本。我没这运气啦！

施厚君回舞台时，穿着黑夹克和黑色背心搭配白色衬衫，白色的口袋方巾搭配黑色条纹。这段是关于“行动action”，施厚君的行动。他得在镜头做出某些行动，包括转身，闪烁他那迷人的微笑，简单的向前走，喝水…然后对镜子做鬼脸，逗大家笑，在台上下跳舞，就如车胜祖一样，兜个圈，和观众互动！

然后，他给4位粉丝梦想成真！扔骰子，看数字，他会做相应的动作。通过不择手段，骰子显示了每一位粉丝期望的动作。施厚君怎么扔，会随手把骰子翻到粉丝所要的数字或会突然出现忍者把骰子给翻！呵呵呵！他抱起和飞旋着一位粉丝，粉丝都快晕了，因为他太帅了 🙂 手牵手与另一位粉丝浪漫的散步，走下舞台在观众堆中散步，就像泰坦尼克Titanic风格，抱紧着粉丝，在她耳边低声的说，“某某人，我爱妳“，然后最后是求婚似的，跪下，亲吻粉丝的手，然后给她一个拥抱！哇，梦想成真哦！如果我是其中任何一位，今晚我将无法睡觉….但是，我还没有睡啊！正在为我们的男神干活！施厚君，可以给我一个拥抱吗？拜托！

最后，他是穿着黑夹克，设计图案的白T恤，搭配黑皮裤和黑长靴。 唱着“妳是我另一次的爱人 You are my lover and one more time!” 耶！我喜欢这首歌！是他在东京的“现场”演唱会唱的另一首新歌！就样结束了下午的座谈演唱会……

别急，我们希望安可，安可，安可！他与“清谭洞爱丽丝”的主题“雷阵雨”完成了义务，结束了下午的活动。

完美的结局！绝对美妙的一刻！晚上的“高级现场”演出更完美和高超哦！请看我下一篇文章呗！

Credits – Many thanks! Youtube video – (I’ve had) The time of my life by BillMJennWVEVO; photos – Hoo Factory & Park Sihoo Instagrams, Instagram by dreamer_moonster, Weibo – 小吃儿，小琳琳

---