CELEBRATING THE 12th ANNIVERSARY OF PARK SIHOO-SSI’S “THE PRINCESS MAN”!
庆祝施厚君的“公主的男人”第12周年!
“You ask how much I need you, must I explain?
I need you, oh my darling, like roses need rain.
You ask how long I’ll love you; I’ll tell you true:
Until the twelfth of never, I’ll still be loving you.
Hold me close, never let me go.
Hold me close, melt my heart like April snow.
I’ll love you till the bluebells forget to bloom;
I’ll love you till the clover has lost its perfume.
I’ll love you till the poets run out of rhyme,
Until the twelfth of never and that’s a long, long time.”
— Extract from lyrics of “Twelfth of Never” by Johnny Mathis
Happy anniversary to Oppa Park Sihoo-ssi and his KBS drama “The Princess Man”. Today marks the twelfth anniversary of the drama since its historic premiere back in 2011!
So many years have passed and still “The Princess Man” is very much loved. I dare to say, at least for myself that I will love Park Sihoo-ssi, his brilliant acting and all his dramas till the twelfth of never, which according to Johnny Mathis, will be a long, long time, if ever!
And “The Princess Man” is dear to my heart. It was my first glimpse ever of actor Park Sihoo-ssi. Despite not being able to stomach the tragic Romeo and Juliet tale initially, it has now become one of my best loved Korean historical dramas!
Daebak! Happy Anniversary to our favorite actor Park Sihoo-ssi!
公主的男人:永恒的十二
“你问我有多需要你,我需要解释吗?
我需要你,哦,亲爱的,就像玫瑰需要雨露一样。
你问我会爱你多久; 我告诉你实话:
直到永恒的十二,我仍然会爱你。
紧紧抱住我,永远不要让我走。
紧紧抱住我,像四月的雪一样融化我的心。
我会爱你直到风铃草忘记绽放;
我会爱你,直到三叶草失去香气。
我会爱你直到诗人韵律耗尽
直到永恒的十二,那是一段很长很长的时间。”
— 摘自约翰尼·马西斯Johnny Mathis的“Twelfth of Never”歌词
祝 Oppa 施厚君和他的 KBS 电视剧“公主的男人”的周年纪日快乐! 今天是该剧自 2011 年历史性首播以来的第十二周年纪念日!
这么多年已经过去了,但“公主的男人”依然深受观众们的喜爱。 至少对我自己而言,我会喜欢施厚君,他出色的表演和他所有的电视剧,直到永恒的十二,而根据约翰尼·马西斯Johnny Mathis的说法,这将会是一个很长很长的时间!
而“公主的男人”更是我心中的挚爱。 这是我第一次接触到演员施厚君。 尽管最初无法忍受罗密欧与朱丽叶的悲剧故事,但这部剧现在已成为我最喜欢的韩国古装历史剧之一!
大卖! 祝我们最喜欢的演员施厚君和“公主的男人”第十二周年快乐!
Instagram Reel Video – Park Sihoo: The Princess Man: Twelfth of Never, 20 July 2023
Credits – Many thanks! KBS “The Princess Man”, Pinterest, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
Leave A Reply