Come into my world in Cheongdamdong!
CELEBRATING THE 4TH ANNIVERSARY OF PARK SIHOO-SSI’S “CHEONGDAMDONG ALICE”!
庆祝施厚君的“清谭洞爱丽丝”第4周年！
Imagine me, four years ago on 1 December 2012…
This was the day when Park Sihoo-ssi returned to Korean TV drama after a long absence, almost a year after his “The Princess Man” (“TPM”) was wrapped up! He was the leading man in SBS’ new drama “Cheongdamdong Alice”! As Jean Thierry Cha (“JTC”) aka Cha Seungjo!
Full of anticipation for Park Sihoo-ssi’s Jean Thierry Cha!
I was restless, full of anticipation of what I believed would be another brilliant drama. I had no doubt that Park Sihoo-ssi would put his best effort into delivering yet another superb performance.
As I only got to know of him after TPM had finished it run on KBS, I have never had the opportunity to watch any of his dramas as each episode was being broadcasted. But I have heard how exciting this could be. So obviously, I was restless in anticipation.
Lucky that SBS offered live streaming on their website so international fans like me could watch it “live” along with the Korean audience! Unfortunately, there would be no translation, so there was no way I could understand fully the dialogues, if at all. But I really didn’t care! To be able to see him in action and hear his rich baritone voice were good enough for me! I was really excited!
Exhilarating experience watching Park Sihoo-ssi “Live”
It was quite an experience to tell you…so much anticipation! And the excitement built up as the clock ticked by slowly. Half an hour piror to airtime, I had already tuned in to the SBS channel. Checking and rechecking that the internet was working and in top form. I didn’t want any disruption that would mar my enjoyment! Surrounded by comfy pillows on my armchair, I was all ready and full of angst as I waited.
When the time came, I remembered how I had to sit through so many advertisements. They seemed to go on forever before the drama proper started! But one good thing though, once it did there was no further interruption, so I could focus on the plot.
Ahhh! 4th anniversary! Doing great!
And how I loved JTC’s opening burst when he addressed a roomful of audience, out to challenge this youngest President of Artemis luxury goods company! He was just splendid then…and every moment throughout Cheongdamdong Alice! He made me fall in love with big ego JTC, big boss JTC, big kid JTC, loveable JTC, insecure JTC…every aspect of him!
Today, we celebrate yet another milestone for Park Sihoo-ssi! Cheongdamdong Alice’s 4th anniversary! My, where has time gone to! I can’t believe it has been four years!
Happy anniversary, Park Sihoo-ssi!
And celebrate he will as Cheongdamdong Alice went on air again in Japan on TBS channel starting 1 December 2016! Japanese fans will be celebrating right alongside him! Cheers to JTC and Park Sihoo-ssi!
My Cheongdamdong Prince!
焦急的等候
想象一下，四年前在2012年12月1日…
这天是拍完了他的“公主的男人”（“公男”），几乎一年长时间缺席后，施厚君重返韩国电视剧，当演首尔电视台SBS的新剧“清谭洞爱丽丝”的男主角！以Jean Thierry Cha（“JTC”）又名车胜祖跟观众再次见面！
焦急，充满期待的我相信这剧将会是另一部佳作。毫不怀疑施厚君会尽最大的努力给大家观赏他卓越的表现。
Anticipation of a great drama by Park Sihoo-ssi
因为我认识他时，“公男”已经在韩国电视台KBS完美结束播放，所以从来没有机会观看他的边拍边播，一集一集的直播。但听一些厚粉提到跟剧是多么令人兴奋的一件事。显然，我焦急的等候剧的播出。
幸运的是首尔电视台SBS在他们的网站上提供实时流媒体，所以像我这样的国际粉丝可以跟着播出同步与韩国观众观看！不幸的是，没有任何的翻译，所以没办法完全理解对话。但我真的不在乎！能够看到施厚君的演出，听到他那丰富的男中音对我来说已经感到满足，幸福！
是个非常兴奋的感觉…好大的期待，总觉得时钟滴答的过得好慢，越等越着急，越等越兴奋。节目还没开始半小时前，已经进入了SBS网络频道。检查和重新检查互联网是否顺畅，不希望有任何的出毛影响我的享受！舒适的用枕头围着扶手椅，我都准备好了，焦急的等待。
Look at the time! Can’t wait!
当时间到来时，在电视剧还没开始之前，记得还得等一波波的广告的播出，似乎不停的！但广告一播完，电视剧就没有任何的中断了，所以可以尽情的专注情节。
看到施厚君饰演的JTC信心十足的在一群挑战这位最年轻的Artemis奢侈品公司的总裁的一幕，感到非常兴奋和骄傲。施厚君演得非常到位杰出，从一开始到最后，整个“清潭洞爱丽丝”剧，他的抽抽角色是多么的特出难忘！他让我爱上了傲慢的JTC，大老板的JTC，大男孩的JTC，可爱的JTC，没有信心的JTC …不管那方面！
今天，我们为施厚君庆祝另一个里程碑！“清谭洞爱丽丝”的第4周年！时间跑去哪啦！不敢相信已经四年了！
施厚君，周年纪念快乐！
为了庆祝“清谭洞爱丽丝”的周年，从2016年12月1日开始，日本的TBS频道再次播放“清爱”！日本粉丝又有福利，可以在回味JTC，与施厚君一起庆祝！
Celebrating Cheongdamdong Alice’s 4th anniversary!
Photo Credits – Many thanks! sbs.co.kr, SBS Content Hub, dcbh.net
You might also like
5 Comments
Maravilloso k-drama Cheongdamdong Alice!!!!! Cuándo volverás Park Si Hoo????
Four years ago, the girl, as if no synchronization, this drama! Already, can not remember clearly, then the things! Watch it after all! Missed, synchronized rhythm! Shi Houjun, pumping out the image, very deep! Various features of the show, a very test of acting! Introverted personality, the form of exaggerated interpretation, challenge themselves, really very successful! Sigh, where have all the time go? Chasing, getting along, studying, reading, thinking…… Time, record every friend, life, trivial details of the plain and beautiful!
Four years ago “CDDA” was waited with great anticipation,as Nance says, after the successful drama “The Princess’ Man”. The idea of waiting for “CDDA” being aired on the screen made it more exciting. The anticipation is an important part of our life, , and without excitement we have nothing. We are cheating ourselves if we refuse to enjoy what’s coming. And we enjoyed the coming of PSH’s new drama “CDDA”. Another successful drama, where PSH surpassed himself interpreting the multifaceted , charming Jean Thierry Cha, unveiling again his great talent . And today, as our anticipation for an excellent drama four years ago came reality, there is definitely a lot of anticipation and hope for the future, for 2017 , from PSH. We are constantly waiting in anticipation for a miracle to happen, when PSH will announce his new project for 2017. Congratulation and long life for CDDA, at its 4th anniversary!
Is it already 4 yours ago for “Cheongdam-dong Alice” too? It is still so vivid in my memory! I loved all the different faces of JTC/CSJ in this drama. I don’t know any other actor who is able to act so many various type of character traits in one role! I agree with Stefania Lupu. Life would be annoying without anything to look forward to or any challenge to take on again. Can’t wait until PSH will announce his next project. It is in the pen and I’m looking so forward to the new encounter! Thanks Nance Phua for celebrating “Cheongdam-dong Alice’s” 4th anniversary! 🙂
So many beautiful anniversary words! In the same spirit of admiration with you, dear ladies who know so well to use the word, I wish for CDDA more such anniversaries and more viewers to appreciate it. For PSH, warmest congratulations for the royal acting that he did in CDDA. Not many actors who interprets serious roles, can pass easily to the one comedian character, with a such naturalness that PSH does. He is convincing when it’s serious, and when it’s hilarious too. With CDDA I had the revelation of a complete artist.