Warning! This is a very long article! And apologies that the Chinese translation is not great. I was half asleep writing and translating this article so expect errors! 警告！这是一篇长文！很道歉，中文翻译不到位！我半睡半醒的写着和翻译这篇文章，所以因该有好多错误！
A magical Miyazaki with Park Sihoo-ssi
To sum up my evening in Miyazaki with Park Sihoo-ssi? Magical Miyazaki! Those Park Sihoo-ssi fans who attended, did you feel the magic?
“Magical Miyazaki!” Now, this was not the original headline I had in mind when I first heard about Park Sihoo-ssi’s Miyazaki event. It was to be a summer outdoor event with our favorite man! So originally I thought, “By the light of the silvery moon!” ala Doris Day and Gordon Macrae back in 1953. Especially when the moon would be most beautiful just before it hits full moon in four days!
A warm welcome by Park Sihoo-ssi
But unfortunately, due to the turn in the weather, rain was forecasted and what was set up outdoors had to be moved indoors at short notice! My hats off to Park Sihoo-ssi and his very capable team at Hoo Factory and Mentor! Credit should be given when it is due!
In a way, I am glad…the humidity was killing me! And I am very sure our Park Sihoo-ssi would have also felt the stifling heat!
Silvery moon or otherwise, it really doesn’t matter as we spent a quality evening with our Park Sihoo-ssi! Magical Miyazaki for sure!
Marketeers being marketeers, the evening opened with a word from the “sponsors”, not that we were complaining. We were treated to beautiful introduction videos of Park Sihoo-ssi’s Enishi magazine and his Japan Official Fan Club! Well ladies, if you ain’t a member of the JOFC or have not bought his Enishi magazines, with more events planned where you can get closer to Park Sihoo-ssi, time to consider being a member, to get your very own copy of his Enishi magazine for keeps and to attend his most enjoyable events!
And by the way, I am so very happy that he has decided to go ahead and do Enishi Season 5! Yeah! We will continue to have a magazine that will showcase the beautiful sides of Park Sihoo-ssi!
Park Sihoo Enishi magazine. Get your own copy today!
The Emcee came on stage and the next thing we knew was that a very distressed big headed Park Sihoo-ssi doll came wobbling in! Oh no! Our smiling Prince had been cast under a magical spell! He had become a doll instead of a human! Help! We, his fans, had to come to his rescue and turn him back! The only way we could do this was through love! Our love and lots and lots of it to bring our Park Sihoo-ssi back to being human!
Are we ready to rescue our hero, ladies? We must! We must go on a mission and break this magical spell! And with us all working together in unison, no way will we fail in our Mission of “We love Sihoo!” Fighting ladies!
How to break the magical spell cast on Park Sihoo-ssi?
First, the “We love Sihoo” Mission called for us to answer some hard questions! We have to know Park Sihoo-ssi inside out to unlock a part of the magical spell!
And they were tough questions! Which drawing was drawn by Park Sihoo-ssi? The star or the blowing wind? The hideous looking animal he drew, what was it? A rhino, a hipo, a horse or a wild boar? Between Sihoo and Woohoo, who won in the game of scissors, paper, and stone? Your best guess, please? What does our favorite man drink first thing in the morning when he wakes up? Water or coffee?
Watch his lips, what did he say? Ah, I know this one! I learnt this Japanese word when I attended his Tokyo “Live” concert! Ice Stereo! Kekeke! Funny! It really meant “I love you” in Japanese…comprehende? Watch his lips again! “Nani Stereo…” Ah? Another “stereo”? What? What? What? Oh, oh, you mean “What are you doing?” What did he say? “Sukiyaki suki! I like sukiyaki!”
Haha! Was that Park Sihoo-ssi humming off tune on his toilet seat? Off key but thinking himself the world’s greatest hummer! What song was he humming? “Boy meets girl” by TRF? And next? Really? Globe’s “Feel like dancing” you say? And who was he trying to imitate with his supposed dancing? Huh? The all girl’s band AKB48’s “Fortune Cookie” Song?
Yeah! Yes, we got all those answers! Great job ladies!
How to turn our Park Sihoo-ssi back to human?
Our Park Sihoo-ssi was slowly returning to human form…but more effort was needed! Fighting, ladies! Let us break this really strong magical spell! Show them what love was all about! The power of our love for our Park Sihoo-ssi!
Let us all rally and call out loud and clear to our favourite man! “Sihoo-ssi”!!!
Look! Who just made an entrance singing when the back door opened! An almost human Park Sihoo-ssi! Sounded like him belting out in his beautiful baritone his signature song “Season in the Sun!” Yes, definitely him as he went round to get closer to his audience…just as all of us reached out to be closer to him! We just love this man!
He was really happy as he too wanted to get closer to us! Because we called out so loudly and were so passionate, he almost forgot his lyrics! Whoa, we must have been some distraction! And our man was most gracious, apologising for having to make changes due to the weather and that despite that, he hoped that we would still enjoy ourselves! Of course we will! So far, it had been pure magical!
Help break the magical spell!
This was the first time he had been to Miyazaki and as it went, Miyazaki’s magical magic also got him under its spell! Golf here was famous! He was so enamoured by this game and the beautiful Miyazaki course that he could not resist immediately playing a round of golf when he arrived! He was told by the Emcee that Miyazaki also cast its magic with its famous rocks – wishing rocks. And the emcee asked him what he valued most in his life – work, romance, money or health? I guess we all heard it loud and clear! The magical, universal yearning for romance! Pure magical music to our ears!!! This has been exactly what we have been telling him for the longest time! We love you, Park Sihoo-ssi! And we really hope you will find real love and have a little romance in your life!
He also shared that he likes places such as America and Japan, the latter also had good osens or hot spring…Yes, we know, Park Sihoo-ssi, you love to indulge in your favorite past time! We hope you will have a chance to relax at the famous Japanese hot springs during your trip here! And he revealed that he had quietly spent about a month in the US of A and only came back one day prior to his departure to Miyazaki! It had been work, but Jack wasn’t a dull boy, he also had time for play while he was there! Wow!!! No wonder he had been so very quiet! Now we know!
Romance is of utmost importance to him!
Last year, around September, he also had his Enishi Ise Shima event and he did a photo shoot for his Enishi magazine. It poured and he ended up with an Enishi umbrella pose on the cover! This year, he was lucky, no rain when he did his photo shoot the day before! He was asked to show his fans one of his poses for the next edition of Enishi and he did! He sure looked like a golf pro…maybe if he weren’t an actor, this might be something he could do real well! Anyway, he promised, more golf photos in the next edition of his Enishi magazine…even a video too!
Ladies! Park Sihoo-ssi was still not quite human yet! We needed to send more of our love! We needed to work harder to break this magical spell! Let’s go…with our XOXOXO! O being the correct answer and X being incorrect…and if too many people were still left standing? Scissors, paper, stone with Park Sihoo-ssi would decide the winner! Winner got…drumroll! A big hug with a swing thrown in by Park Sihoo-ssi! And there were three winners…aiyah, how come I wasn’t lucky?
But wait!!! Our group won!!! And we got to take Park Sihoo-ssi’s photos…enjoy his exclusive poses! Yeah!
Park Sihoo had to do a Chibi Maruko-Chan dance!
Onward with our Mission of “We love Sihoo!” This time, it was a Mission Box! Pass the musical box and whichever teams were the fastest got to pick what Park Sihoo-ssi would do for them! Sigh! We were fast, but our lighting stick didn’t work! The three winning teams got to see him up close performing a dance to his Chibi Maruko-Chan song, skipping like the happiest kid in the town and doing the K-ga action hero’s kick that Baek Siyoon in “Local Hero!” did to win over the little boy! So envious!!!
Remember sometime back I talked about the “Art of Communication” and the classic pass the message test? We did just that! From the front of each group to the last person of the group, passing a message down from one person to the other. Then the winning teams had Park Sihoo-ssi gave the front persons his personal messages to be passed down to the rest of their teams. Guess what? We all flanked this mission big time…nothing was right at the end! Well, we win some, we lose some!
But Park Sihoo-ssi was slowly turning human again! The magical spell was almost broken!
How do I look?
So what did he say? “Ayitakata or I would like to meet”, “Dice ski or Like very much”, “Ice Stereo or I love you” and “Mina san ga sekai de ichiban ski des or You are who I love most in the world!” Wow, wow, wow! Park Sihoo-ssi, we would certainly like to meet you more frequently if possible! We love you! And you are most important to us!
Then a long video of unreleased cuts of the behind the scenes of Enishi Season 4 Vol 3 was shared. Such beautiful cuts! Our Park Sihoo-ssi was definitely looking great! Wish I could share more, but I can’t really describe the video. Too sleepy now, can’t think! If you have a copy of Enishi Season 4, Volume 3, you will see the beautiful results, though not what went into getting this ready for print!
Park Sihoo-ssi dressed in a Yukata
Then our Park Sihoo came out dressed in a Yukata, a Japanese traditional wear! Beige Yukata with thin blue and white stripes. He certainly looked great in traditional gear! Actually, any gear!
The fireworks followed! And even though it was indoors, we enjoyed every minute of it simply because Park Sihoo-ssi spent it with us. Enjoy his very own beautifully taken video which he posted on his Instagram…I was way too far away to capture any of this action!
We headed back to the room after the fireworks for our high-five or high touch as they called it. Everyone high-fived with our Park Sihoo-ssi, ending the evening with each of us taking home a gift of a towel. For those who bought his hand print, we got his autograph on the warranty card.
Watching fireworks with Park Sihoo-ssi
I got mine! My Park Sihoo autograph! I got my high five too! But most importantly, I got to ogle up-close my back to human Park Sihoo-ssi! Yes, he was definitely back to human all right! So gorgeously human he made my legs go weak as usual!
We broke the magical spell, ladies! Congratulations!
Welcome back, Park Sihoo-ssi! Many thanks for a most magical Miyazaki! An evening to be remembered for sure! 고맙습니다! Hope to see you real soon! Maybe next month? Yes!!!!
Youtube Video – Fireworks Instagram by Park Sihoo 11 September 2016
Tudou – please click to view if you can’t watch on YouTube 如果看不了Youtube请点入观看土豆网
http://www.tudou.com/programs/view/f–kB9bU8Ys/
宫崎妙传
总结一下我昨晚在日本宫崎参加了施厚君活动的感想？宫崎妙传！一起参加的厚粉姐妹们，妳们有同感吗？
“宫崎妙传”并非是我初时想出的主题。当我第一次听到施厚君的日本宫崎活动时，脑海中显现了“在银色的月光下！By the light of the silvery moon”的主题, 就像Doris Day 和 Gordon Macrae 1953同名的歌曲。原本是要与我们最喜爱的男士在户外过夏季的活动！特别是4天后就是8中秋，会是明亮的漂亮满月！
但不幸的是，由于天气预测会下雨，所以之前在户外已搭建的活动设备和布置，在最短的时间内，都得搬到室内！非常佩服和感谢施厚君和他非常能干的厚工厂和Mentor的团队！赞赏可是有原因的哦！
在某种程度上，我非常高兴……因为户外的湿度特别高，受不了！我很肯定施厚君也会感受到令人窒息的热！
是否是在银色的月光下其实对我来说并不重要。关键的是我们有施厚君的陪伴，过着一个美好的夜晚！
活动一开始，就像市场销售一样，由“赞助商”说几句话，但我们没有抱怨。我们被施厚君的缘Enishi杂志和他的日本官方粉丝俱乐部（JOFC）的美丽介绍片段给吸引住了！如果妳们还不是JOFC的会员或者还没有买施厚君的缘Enishi杂志，妳们可以考虑一下，因为接下来会安排更多活动去更接近施厚君！顺便说一句，我非常高兴，他已经决定推出缘Enishi第5季！好啊！我们将可以继续享有一本展示施厚君美丽，不同有趣方面的杂志，会给我们更多机会欣赏他！
Park Sihoo-ssi had been changed to a big headed doll!
司仪上台后，接下来就看到大头施厚君娃娃摇摇晃晃的上来，一直抓着头，似乎显得非常痛苦的样子！不好了！我们的微笑王子被魔法下法术了！他已经成为了一个玩偶，不是人了！请大家帮帮我啊！我要变回人形才可以啊！作为施厚君的厚粉们，我们一定要设法去把他给救了！唯一途径能做到的就是通过爱，许多许多的爱，把法术给解了，让他可以重新回到人间，以人生活！
姐妹们，我们准备好去美人救英雄了吗？我们必须努力执行这个任务，把这个神奇的魔咒给解了！只要大家一心一齐努力，我们一定可以完成我们的“我们爱施厚君！”的使命！姐妹们，加油！
Help Park Sihoo become human again!
首先，“我们爱施厚君”的使命呼吁我们必须解答一些困难的问题！只有我们能正确回答所有的问题，才可以解开一部分的魔法咒语！
而且它们并非是容易的问题！图纸上绘画的，那个是施厚君所画的？星星还是吹着的风？他所画的可怕的怪兽究竟是什么呢？犀牛，河马，马或野猪？施厚君和宇浩，玩着石头剪刀布时，谁是胜利者？妳们猜猜看？我们最喜欢的男士，早上起身，第一件事就是喝水还是喝咖啡？
看着他的嘴唇，他在说什么？嗯，我知道这个！我在他的东京演唱会时，学会了这句日本词！Ice Stereo！ Kekeke！这是日语的“我爱你”… 知道吗？再看他的嘴唇！ “Nani Stereo”……”啊？又是啥的“立体”音响？什么？什么？什么？哦，哦，你的意思是“你在干什么？” 他说什么？ “Sukiyaki suki！我喜欢寿喜烧Sukiyaki！”
哈哈！施厚君好像坐在马桶上，哼着走调的歌曲？关键是，他可能认为自己是世界上最伟大的哼歌手！他哼着什么歌曲？TRF的 “男孩遇到女孩 Boy meets girl”？而接下来的是？真的？妳们说是Globe的“感觉就像在跳舞Feel like dancing” ？而他在那模仿着谁的舞蹈呢？咦？女子乐队AKB48的“幸运曲奇饼Fortune Cookie” 歌？
我们的施厚君正慢慢的恢复人形啦！姐妹们，我们需要更多的精力！加油！让我们打破了这个真正强大的魔法咒语！大家一起大声喊着厚厚的名字，告诉他我们爱他！显示出我们爱的力量！
让我们大家集中精神，大声，明亮的欢呼着我们最喜欢的男士的名字吧！ “施厚君”！
Let us break the magical spell and get our Park Sihoo-ssi back!
后门一打开，就看到我们的施厚君走了出来，以他美丽的男中音，高歌着“在阳光的季节里Season in the sun!” 是的，是人类模样的施厚君，绝对是他！他绕着观众，边走边唱的…来接近着我们，我们也伸出手来接近他！这是我们非常爱护的男士啊！
他很高兴，很开心，因为他想更走近我们，他的粉丝！我们的叫声和热情，使他几乎忘了歌词！哇，我们真的有这样的魅力可以使他分心吗？他亲切的道歉，因天气变化的关系，没办法，只能把活动从户外搬到户内来，希望大家还是会玩得很开心！我们当然会啦！到目前为止，节目非常吸引人哦！
这是他第一次来宫崎。宫崎的神奇魔力也吸引了他！这里有闻名的高尔夫球场！他一下飞机，忍不住立即去打了一场高尔夫球！司仪告诉他宫崎也有著名的神奇岩石 – 希望岩石。问他他生活中最珍视的是什么 – 工作，爱情，金钱或健康？我想大家都听到他那响亮而清晰的回答！渴望着神奇，浪漫的爱情！是我们一直向往的回复！也是我们一直告诉他，我们所想听到的！施厚君，我们爱你！我们真的很希望你能找到真正的爱情，在你的生活中有一点点的浪漫！
他还分享了喜欢去的地方，如美国，日本，后者也具有良好的温泉…是的，我们知道，施厚君，你最喜欢的消遣娱乐就是泡温泉！希望你这回有机会去放松在日本著名的温泉！他透露，他刚从美国回来，是来宫崎之前的前一天刚回到首尔。在美国呆了大约一个月时间！一直在工作，但也没有忘记找时间娱乐！哇！难怪他最近好像潜水去了，如此的安静！现在知道了！
去年9月左右，他也在伊势志摩为缘Enishi杂志做拍摄。那时一直下着雨，所以结果，那期缘Enishi的封面是提着雨伞的姿势！今年，非常幸运，昨天拍摄缘Enishi时，没有下雨！司仪要求他显示昨天拍摄的一个姿势给粉丝们亮相。他做了！他肯定看起来像一位职业高尔夫球手…也许，如果他不是一位演员，换行可以做的很好的！无论如何，他承诺，在未来缘Enishi杂志会有更多的高尔夫照片……甚至视频呢！
Park Sihoo XOXOXO
厚粉姐妹们，施厚君还没转换成人呢！我们需要给他更多的厚爱！需要更加努力打破这个神奇的魔咒！让我们XOXOXO！ O为正确答案而X是不正确的答案……如果结果太多的人还在站立？最终跟施厚君以石头剪刀布的方式来决定胜负！得胜者会得到…击鼓声！一个施厚君的大大的拥抱！三位获奖者好幸运… 为怎么其中不是我呢？
可是等等！我们这组也有荣胜！我们赢了施厚君的拍照福利……享受他独特的姿势！好啊！快来欣赏他在我们这组的pose吧！
前进我们的“我们爱施厚君！”的使命吧！接下来是使命盒！在组里传递音乐盒，最快传递的组取胜！施厚君会为他们做一些动作惊喜！叹！我们是快，但照明棒没能亮出来！三个获胜的组，可以看到他表演樱桃小丸子的舞蹈，跳得像世界上最幸福的孩子，还有做了“小区英雄”里，白时允为了逗那不理睬他的孩子，以K英雄的踢权，赢得了孩子的欢心，也赢得了我们的欢心！好羡慕啊！
Break the spell!
记得几个星期前，我的一篇文章谈到了“沟通是艺术“吗？我们昨晚就是玩了这个游戏！从各组的前方，一个个传递消息到组里的最后一个人。获胜组由施厚君给前方的人传递他的信息，给团队的其他人。我想这个使命我们是做得彻底的失败！都传错了！好吧，我们有时候会赢，有时候也会失败吧！
但是，施厚君正在慢慢转变成人啦！神奇的法术几乎就快被解了！
他说了什么？ “Ayitakata或我想再见面”，“Dice ski ，就是非常喜欢”，“Ice Stereo或我爱你”和“Mina san ga sekai de ichiban ski des 或妳们是我世界上最爱的人！”哇哇哇！施厚君，我们当然希望经常见到你！我们爱你！你对我们是非常重要的！
接下来是分享未发过的缘Enishi第4季第3部的幕后视频。好喜欢啊！施厚非常棒，非常帅！但我很难去形容分享。现在凌晨3点半了，特别累了！但如果妳们有缘Enishi第4季第3部，就可以看到美丽的结果！
Park Sihoo-ssi looks fantastic in a Yukata
之后，施厚君穿着日本传统的浴服出场！米色的浴服，薄蓝和白色的条纹。穿上传统的服装他看起来特别帅气！其实，他穿什么都显得帅气！
然后就是观赏烟花！是从室内看出去，但有施厚君陪伴着，非常开心！享受他自己拍摄的精美视频吧，他是昨晚在Instagram发出的！
然后我们回到宴会厅，和他击掌，就这样，带上毛巾礼物，结束了这美丽的一晚。那些买了他的手印的，他一一的为我们签名了。
Bye for now, but we will see you maybe, next month?
我也有！我得了他的签名！我和他击掌！但最重要的，我以近距离的又看到了施厚君！是的，他肯定是恢复了人形！华丽的他，让我连腿都软了！
我们为他解开了神奇魔咒，姐妹们！祝贺大家！
欢迎你回来，施厚君！非常感谢跟我们一起度过神奇的宫崎！一个难忘的夜晚！ 고맙습니다！希望能再次与你相见！也许下个月？好啊！
See you again soon!
Credits – Many thanks! Youtube Video of By the light of the silvery moon by Eben Adams; Photos by Park Sihoo WeChat, Kornblume_kuss, Twitter by Ohnaval and Misa123, Weibo, Nance
You might also like
7 Comments
Excellent feedback for all us sisters to enjoy. Just having a quick first round before I hop into the coach making the return trip from Spore. Will read all over again later on to have a deeper feel all the magic at Miyazaki last night! What a splendid weekend!
Hello Nance, thank you for taking the effort to prepare this beautiful write-up and sharing your magical Miyazaki moments with PSH ! Enjoy the rest of your time in Miyazaki : ))
Having another read while journeying home. Nance you have such a vivid memory providing minute details of your splendid magical weekend at Miyazaki with PSH. What an amazing awesome glorious time well spent. You too are awesome in your devotion and love for PSH and also for being so generous not minding sleep deprivation to rush out this beautiful and memorable article overnight so that this sisterhood and all others interested to know PSH more get an update so promptly. You are simply wonderful. My deep admiration and salute to you.
Firstly I’d like to thank you, Nance, for your minute by minute report of PSH’s show in Miyazaki , “Magical Miyazaki”, as you say. I’ve enjoyed the Magical PSH’s show too, reading your report and I’ve also been impressed by the concept of the show, that has really affected the fans’ heart. Like in a fairy tale, because the show was like a fairy tale, you had to break the spell cast over a dear and beloved person, PSH, bringing him to his human form. And to accomplish this you had to prove your love for him, answering correctly to a lot of questions about him. And you’ve succeeded because you’ve known everything about the beloved one. And PSH’s concern to keep you up with his show has made you happy and enchanted. And finally you’ve been already spelt by this magnificent actor, PSH. But in your case, you don’t want to break the magic spell cast on you by this magician. On the contrary, you want to keep it as long as possible , as it creates miracles in your mind and heart. And in my mine too, although I couldn’t be present to watch the show, but reading your report, Nance, I’ve felt as I’vebeen there too. Thank you Nance! Thank you PSH for your Magical Myazaki!@
Thanks to Nance for your detailed report. I have attended the event. PSH spoke sincerely from the bottom of his heart and expressed his feelings frankly. He is very handsome as usual. We enjoyed the gathering. Thanks to PSH, Hoo Factory and JOFC for organizing a successful FM.
I am still dazed over PSH’s magic after 24 hours and been very late in my response here. Nance in total slept about 2 hours last night to get this most detailed and vivid article to us. Not until I read her superb works I did not realise the various details of the event due to my total lack of Japanese language. I will share more of my personal experience another day as right now I still want to savour its aftertaste before it disappeared. Goodnight ladies.
[…] Magical Miyazaki! […]