He was teased for using massive hairspray for his hair
“Happy Together” Episode 206 extracts for Park Sihoo-ssi’s segments are interpreted by courtesy of ParkSihooSsi.com. Please give credit where it is due.
Did you go check out your gym yesterday? Do they have a fitness instructor that looks like our hunk of an eye candy like our Oppa Park Sihoo-ssi to give you the incentive to go to the gym regularly?
Today, we continue to share another highlight from the long ago “Happy Together 해피투게더” Park Sihoo-ssi appeared in.
Facebook Video – “Park Sihoo – Long time no see”, 1 May 2021
https://www.facebook.com/parksihoossi/posts/153517680110026
Filming of that Episode 206 was in the early morning back in 2011. Park Sihoo-ssi was late as he went to get his hair done before the filming. Host Jaeksuk teased him about his hairspray that was permeating the room. It was a refreshing smell in the early morning and it was driving Host Jaeksuk crazy! Kekeke! 😄
Our Oppa was teased merciless throughout the episode about his hairspray, right to the very end when he got a big dose of the teasing!
The last segment of the episode was a tongue twister game. Everyone had to repeat the tongue twister and say it one time more than the previous person. So if you were the third person, you will have to say the tongue twister three times. If you fumbled, the punishing water pistol will find home on you.
Youtube Video – Park Sihoo in “Happy Together 3 #1 20110721”, 14 February 2011
https://www.youtube.com/watch?v=LGeI440CKUs
Park Sihoo-ssi was first. He made a selection and unveiled the tongue twister he picked. Everyone practiced for 3 seconds. He began and got it right. But alas, the next person, Moon Chaewon, who played Lee Sekyung, the beloved of Park Sihoo-ssi’s Kim Seungyu in “The Princess Man”, got her tongue twisted.
She was watersprayed till she was soaking wet. Our Oppa avoided getting himself hit by shying far away from her and was shielded by Host Yoo Jaesuk. He got teased for cleverly avoiding getting wet. And he did it again when Moon Chaewon got hit yet again.
Youtube Video – Park Sihoo in “Happy Together 3 #6 20110721”, 14 February 2012
https://www.youtube.com/watch?v=kBa9ByDOtuw
But our Oppa finally had his just reward, revenge from Moon Chaewon, who nailed him with “Eungam bound” and our Oppa said it the second time as “Eungam pound”. Hit he got!
He was sprayed with loads and loads of water. Obviously, his precious salon-groomed hairdo which was held up by hairspray got dampened! And the rest of the cast teased him big time!
Now, what should they do with all that watersprayed hairspray? Will this become Kim’s Mousse instead? (Nance: I believe Kim must be Park Sihoo-ssi’s hairstylist at that time)
I hope I got the details correct. Apologies in case some parts are not entirely correct. Aren’t we “Happy Together” when we share these highlights?
Facebook Video – “Park Sihoo – Happy Birthday”, 3 April 2021
https://www.facebook.com/parksihoossi/posts/137690951692699
欢乐在一起: 发胶
“欢乐在一起”第206集的施厚君的亮点翻解由ParkSihooSsi.com提供。
昨天去健身房了吗？那里有没有像偶吧Oppa施厚君那么帅的健身教练让你有动力定期去健身？
今天，我们继续分享很久以前施厚君参加的“欢乐在一起해피투게더”的另一个亮点。
第 206 集的拍摄是在2011年的清晨。施厚君是先去理发才去摄影棚，所以迟到了。主持人刘在锡取笑他的发胶的浓味飘满整个摄影棚。一大清早一股清凉的味道，让主持人刘在锡快发疯了！哈哈哈！😄
Facebook Video – “Park Sihoo – “The Mentalist”: Prison break!”, 5 June 2021
https://www.facebook.com/parksihoossi/posts/180715457390248
偶吧Oppa 在这集中，就因为他的发胶，而一直被戏弄，最后的项目还是最逗的戏弄呢！
这一集的最后一部份是绕口令游戏。每位嘉宾都要重复口令，并且比前一个人多说一次。所以如果你是第三位，就必须说三遍口令。如果你的舌头被卷住了，惩罚水枪就会瞄准着你而射。
第一位挑选口令的是施厚君。大家练习了3秒， 就开始。他开始，没有出差错。但可怜的在“公主的男人”中饰演施厚君的金承琉的心爱的李世玲的文彩元被水枪撒了一身水。坐在她隔壁的偶吧Oppa 躲避着远离她，也被主持人刘在锡档护着，所以巧妙地避免被撒湿，大家都逗着他笑。
Dashing with his curly locks
文彩元好不幸，又再次被击中水枪，而偶吧Oppa 又避开了。但是他终于得到了应有的回报，文彩元的报复。他是被“Eungam bound”给绕了口，第二次说成了“Eungam pound”。水枪不饶人哦！
他被喷了好多水，整身都湿透了。很明显，他那发胶撑起的高贵沙龙发型被弄湿了！其余的嘉宾都戏弄他！
他们问他应该如何处理满地的发胶？是否已经变成了金氏的慕斯了？ （N姐：我想金氏应该是当时施厚君的发型师吧。）
希望分享的是正确的。如果某些部分不完全正确，请原谅，毕竟韩语不是我的长处。但，当我们分享这些亮点时，我们是不是欢乐在一起了？
His hair is a major affair to maintain and style 🙂 Hairspray is a must!
Credits – Many thanks! Park Sihoo Instagram, e._.namgyu, KBS “Happy Together” Episode 206 20110721, KBS Entertainment. ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
You might also like
Leave A Reply