CELEBRATING THE 13th ANNIVERSARY OF PARK SIHOO-SSI’S “FAMILY HONOR”!
庆祝施厚君的“家们的荣光”第13周年!
Thirteen years ago today, on 11 October 2008, we came to know of two families that were as different as day and night. Two feuding families that through time, understanding and empathy eventually became a big happy one. This was in Park Sihoo-ssi’s first drama as the leading man, “Family Honor”.
The Has were traditionally brought up on old values of the importance of family, filial piety, love and respect. On the other hand, the Lees were nouveau riche who were driven by money and what this could buy.
Inadvertently, when night and day met, there would be a collision. Bang! So the Ha daughter and the Lee son clashed from the start. Their journey to become a happy family would take them through conflicting encounters and misunderstandings with a backdrop of opposite attraction and eventually building up to love and understanding.
SBS Video Clip – “Family Honor”: Lee Kangsuk & Ha Dana endured hard work and became one happy family
A beautiful classic full of ups and downs but one that has been most talked about, well loved and continued to be celebrated because it brings beautiful fond memories.
Today marks the thirteenth anniversary of Park Sihoo-ssi’s “Family Honor”. A timeless classic Korean drama that has withstood the test of time and will continue to do so!
And precisely because of Park Sihoo-ssi and this drama, they have brought many of his loyal fans together as one big happy family too!
Happy anniversary, Oppa!
SBS Video Clip – “Family Honor”: Without blood ties and still being able to respect oneself and one another
快乐的大家族
十三年前的今天,也就是 2008 年 10 月 11 日,我们认识了两个如白天和夜晚的不同的家族。两个不和的家族,经过时间的理解和同情,最终变成了一个幸福的大家族。这是施厚君主演的第一部电视剧“家门的荣光”。
河氏家族是一个传统的家族,在家族、孝道、爱和尊重的重要性的古老价值观中过人生。另一方面,李氏家族是追求金钱和被金钱所驱使的暴发户。
不经意间,当白天和夜晚相遇,就会发生碰撞。砰! 所以河家的女儿和李的儿子从一开始就发生了冲突。他们成为幸福的一家的旅程将带领他们在相反的吸引力的背景下经历冲突的相遇和误解,并最终建立了深爱和理解。
SBS Video Clip – “Family Honor”: Taking in a new family member and becoming a real family
一部充满起起落落,让观众有许多评论、深受喜爱并继续被庆祝,因为它带来美好的回忆的美丽家庭经典剧。
而也正是因为施厚君和“家门的荣光”把众多的施厚君的忠实粉丝聚集在一起,成为幸福的大家族!
今天是施厚君的“家门的荣光”的第十三周年。好一部经得起时间考验的经典韩剧!
周年快乐,偶吧Oppa!
Credits – Many thanks! SBS “Family Honor”, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
Leave A Reply