He’s a hero for the people
Everyday Economic Star 스타투데이 News, 16 June 2020, Original article in Korean, non-verbatim courtesy translation by ParkSihooSsi.com
Park Sihoo’s presence in “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비 (King maker: Change of Destiny)”…temperature difference hot-rolled
Park Sihoo captivates the home theatre with his temperature difference acting, which delicately expresses his “extreme pole to pole” emotions.
In the TV Chosun’s drama “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비 (King maker: Change of Destiny)” (written by Bang Jiyoung and directed by Yoon Sangho), Park Sihoo plays the role of Choi Cheonjung, the best strategist and fortune teller of Joseon. His prestigious family fell to ruin and he became a lowly fortune teller before he re-established himself to the height of power.
In Episode 9 of “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비 (King maker: Change of Destiny)” aired on 14 June 2020, Choi Cheonjung (played by Park Sihoo) said this of Lee Haeung (played by Jun Kwangrul) who was arrested, “Heungseon-gun misunderstood and thought I was spying for the Jangdong Kims and tried to kill me out of loyalty to the Crown. He accidentally put Princess Lee Bongryeon (played by Ko Sunghee) in danger.” He defended Heungseon Daewongun with determined eyes as he spoke to King Cheoljong (played by Jung Wook). He also saved Heungseon Daewongun by deliberately inviting (through Queen Dowager Cho) Lee Haeung’s son Lee Jaehwang (played by Park Sanghoon) to the Royal Court.
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Wind, Cloud and Rain”: Choi Cheongjung’s words will determine the fate of Lee Haeungeon?, 13 June 2020
https://youtu.be/VUy9wHVbMkk
Later, two people from Jinju, where a rebellion broke out, came to ask Choi Cheonjung for help. They told him that innocent people were put in prison instead of the corrupt officials. Choi Cheonjung visited Lee Hajeon (played by Eru) and handed him the accounts book showing the instances of corruption and asked him to correct the injustice. Lee Hajeon, who was offended by Choi Cheonjung for calling him incompetent, laughed at his request. But Choi Cheonjung said, “Don’t turn a blind eye to the injustice done to the people because of your anger at me. It is the duty of the King to save lives,” he said without fear.
Even angrier at Choi Cheonjung’s words, Lee Hajeon ordered the capture of the innocent people. However, the moment when the soldiers tried to strike the innocent civilians, Heungseon Daewongun appeared and shouted, “Did you forget the King’s decree not to punish people without proper evidence?” In the end, Lee Hajeon freed the prisoners who got over their crisis with the help of Choi Cheonjung.
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 9 “Wind, Cloud and Rain”: Choi Cheonjung and Lee Haeung to make a King together, 14 June 2020
https://youtu.be/7xMijngRD4Y
Choi Cheonjung visited Heungseon Daewongun’s mansion and thanked him, saying, “Lee Hajeon’s life will be short-lived. Never confront the Jangdong Kim clan head-on. To protect your son, you must use me as your guiding light. Then you have a chance to win.” Heungseon Daewongun’s eyes were shaken by Choi Cheonjung’s words, but he sent Choi Cheonjung away in a cold manner, saying, “I will help Lee Hajeon.”
Chae Inkyu (played by Sung Hyuk) arrested Man Seok (played by Park Nosik), who, after a narrow escape, found Choi Cheonjung. He told Choi Cheonjung that Lee Bongryeon tried to help his father Choi Gyung (played by Kim Myung-soo), but Choi Gyung refused to escape as this will make Choi Cheonjung a fugitive and a son of a traitor.
Love and romance were contributors to the building momentum
After discovering that Lee Bong-ryeon had kept her father’s request even though he hated her, Choi Cheonjung ran to Lee Bongryeon and poured out his remorseful feelings. He told her, “I don’t know how to repay you, but please give me a chance.” As he embraced Lee Bongryeon who broke into tears, the hearts of the audience were touched.
Choi Cheonjung revealed his coolness with fearless eyes in the face of the crisis,. He captivated viewers with his “interval-control acting,” proudly and warmly helping the suffering people. In addition, his level of immersion was at its maximum when he showed his affectionate feelings toward his beloved woman with heartbreaking eyes and mournful expressions.
TV Chosun’s special drama “Wind, Cloud and Rain (King Maker: Change of Destiny) 바람과 구름과 비” will air every Saturday and Sunday night at 2250h Korean time.
Watch the drama “live” at this link:
http://broadcast.tvchosun.com/onair/on.cstv
The press thinks Park Sihoo-ssi is hot rolling!
WCR风，云和雨新闻：温差演技
스타투데이 新闻，2020年6月16日，韩文原著，由ParkSihooSsi.com提供的大概翻译
“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“: 朴施厚细腻地表现”两个极端”的感情，以温差演技俘获了家庭剧场的观众。
朴施厚在TV Chosun的电视剧“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“（编辑方志英，导演尹尚浩）中饰演了名门望族金汤匙出身，受到灭门之后沦落为卑贱算命师，之后又重新登上权力顶峰，成为朝鲜最高易述家兼面相师崔天中。
在2020年6月14日播出的“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“的第9集，崔天中（朴施厚饰）在哲宗王（郑旭饰）的面前，当着因为把翁主李凤莲（高圣熙饰）置于危险中而被抓进宫殿的兴宣大院君李昰应（全光烈饰）面前说: “兴宣君误会我是张东金氏的奸细，所以想杀了我，是忠于殿下啊! 他不小心把李凤莲翁主（由高圣熙饰）置于危险之中。“ 他以坚定的眼神为兴宣大院君辩护。另外，他还特意把李昰应的儿子载晃（朴相勋饰）由赵大妃叫进宫阙，机智发挥，拯救了处于危机中的兴宣大院君。
The tense moment when the King asked Choi Cheonjung to testify
之后，从动乱的晋州来的两位百姓，找崔天中请求帮助，说在监狱中的不是犯下腐败的官吏们，而是无辜的老百姓。崔天中找到李昰全（李璐饰），并递上写有腐败记录的账本，并请求他“查一查他们的冤屈，为他们申冤”。对曾经对自己评价实力不足的崔天中，心情不好的李昰全嘲笑他。但崔天中却说:”不要因为对我的感情而不顾百姓的冤屈。 拯救百姓是王必做的事情”。毫不畏惧，堂堂正正地对抗。
但李昰全对崔天中的话更加愤怒，下令把无辜的百姓抓捕回来。 但是，当军士们准备击打被抓的百姓时，兴宣大院君突然出现，大声喊道:”连证据都没有就惩罚百姓，难道忘了殿下的使命吗?” 最终，李昰全将百姓给释放，度过危机的百姓与崔天中分享了喜悦。
崔天中前往兴宣大院君的宅邸表示感谢的同时还说道：”李昰全大人短命。请绝对不能正面攻击张东金氏。 要想保护儿子，必须把我当作灯亮出去，那样，大人就有胜算了。” 兴宣大院君被崔天中的话动摇了眼神，但马上以冷淡的态度让崔天中离开，并说：”我会帮助李昰全的”。
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 9 “Wind, Cloud and Rain”: Choi Cheonjung learnt the truth, 14 June 2020
https://youtu.be/XcVgQr8j1AY
不久后，被蔡仁奎（成赫饰）抓后，逃离的万石（朴鲁植饰）九死一生找到了崔天中。他透露李凤莲试图帮助崔天中的父亲崔炅（金明秀饰）逃脱，但崔炅拒绝了，因为他不希望崔天中成为叛国罪人的儿子，让人震惊。崔天中得知李凤莲为了保护自己还坚持父亲崔炅的请求，跑到李凤莲面前恳切地说:”我不知道该如何报答妳，请给我一次机会。” 恳切地表达了自己的爱意，然后紧紧拥抱着伤心落泪的李凤莲，让观众们感动不已。
朴施厚在危机面前以无畏的眼神展现了冷静，相反，为了受痛苦的百姓们堂堂正正地对抗，温暖地拥抱心爱的恋人，通过“间隙调节的演技”俘获了观众们的心。同时，他还以心痛的眼神和悲伤哀切的表情表达了对自己深爱的女人的依恋之情，将投入度极大化。
朝鲜电视TV Chosun的特别企划剧“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“，每逢周六、日晚上在韩国时间2250点播出。
TV Chosun 直播的链接是:
http://broadcast.tvchosun.com/onair/on.cstv
Credits – Many thanks! TV Chosun “Wind, Cloud and Rain”, Everyday Economic Star 스타투데이 https://www.mk.co.kr/star/hot-issues/view/2020/06/615597, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
Leave A Reply