Sports Chosun, 22 May 2020, Original article in Korean, non-verbatim courtesy translation by ParkSihooSsi.com
“Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비” Ko Sunghee, Charming + Mysterious + Sad…Transformation of “Chosun’s Best Beauty”
Actress Ko Sunghee is engaging viewers with variations of delicate emotions that evoke sympathy.
In TV Chosun’s special drama “Wind and Clouds and Rain” (written by Bang Jiyoung, directed by Yoon Sangho, produced by Victory Contents, High Ground), which will air every Saturday and Sunday night at 2250h Korean time, Ko Sunghee has completely transformed herself into Lee Bongryeon. The character with her mysterious abilities showcasing Joseon’s national characteristics is attracting the attention of TV audiences. There are reasons why audience should pay attention to Lee Bongryeon (played by Ko Sunghee) in “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비”.
1. Daughter of King Cheoljong, her rise to the status of Princess (Ongju 옹주), but hardship with a sick father
Lee Bongryeon was born the daughter of a shaman Half Moon (played by Wang Bitna) and King Cheoljong (played by Jeong Wook), but lived without knowing her identity. However, Kim Byungun (played by Kim Seungsu) kidnapped her and brought her to Hanyang and later found out that she was the daughter of the King. She rose to the status of Princess but because of her powerless father Cheoljong, she could not escape Kim Byungun’s clutches and was used as a tool to read his destiny.
Kim Byungun, who was obsessed with power, shackled her so she was unable to escape and made her sadder by separating her from her mother. Attention is focused on whether she as a Princess, will be able to overcome the power of Kim Byungun and escape her ordeal.
2. A spiritual person looking at destiny…a blessing or curse? Take a look at the mystery
Lee Bongryeon has the mysterious power to look at people’s “fate” since childhood. She caught the attention from the first episode with her mysterious ability to read a person’s mind, foretell the future, and save lives. Kim Byungun found out about her ability and began to make her suffer. In a repressed environment, she is reduced to a mere tool for power and suffers terribly. Viewers wonder whether the ability is a blessing or a curse and how the storyline for “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비” will pan out.
3. A shake up to the color (characteristic) of Joseon! A fascinating look at the romance between a man and a woman
Ko Sunghee adds richness to the drama, heralding the best character of all time, from her look and as a mysterious spirit. TV Chosun’s special drama “Wind, Cloud and Rain 바람과 구름과 비” which announces a prelude to “luxurious historical drama” with its colorful and fresh material will air every Saturday and Sunday night at 2250h Korean time.
WCR风,云和雨新闻:有魅力,神秘,凄美的美人
体育朝鲜新闻,2020年5月22日,韩文原著,由ParkSihooSsi.com提供的大概翻译
“风,云和雨바람과 구름과 비”高圣熙,诱惑+神秘+悲伤…”朝鲜绝代美女”的变身
演员高圣熙通过让人产生共鸣的细腻感情变奏,吸引了观众。
高圣熙在每周六、日晚上,韩国时间2250点播出的朝鲜电视TV Chosun的特别企划电视剧“风,云和雨바람과 구름과 비” (编辑方志英,导演尹尚浩,制作 Victory Contents, High Ground)完美变型为拥有朝鲜倾国之色的美貌和神秘能力的李凤莲,吸引了家庭剧场的视线。 对此,分析一下在“风,云和雨바람과 구름과 비” 中应该关注李凤莲的理由。
1. 哲宗王的女儿,”翁主”的身份上升,因体弱多病的父亲而苦难
李凤莲虽然生于巫女半月(王嫔娜饰)和哲宗王(郑旭饰),但却不知道自己的身份。 但是被觊觎神力的金炳根(金承洙饰)绑架到汉阳后,知道了自己是王的女儿。 她虽然瞬间上升为”翁主”,但由于无力的父亲哲宗王,最终没能逃出金炳根的魔掌,只能作为解读命运的工具。
被权力欲望所束缚的金炳根给李凤莲戴上枷锁,所以她无法逃跑。她和妈妈也生离死别,让人倍感惋惜。 虽然是”翁主”,但是权势被金炳根抓住而无法摆脱的她,能否经受住这个考验,让观众拭目以待。
2. 预测命运的”有能力者…究竟是福或咒? 充满神秘感的抢视线
李凤莲从小就有看人”命运”的神力。 无论是洞察人心,还是读懂未来或挽救生命等,她都有神秘的能力。从第一集开始就吸引了人们的眼球。 但最终因为能力被金炳根发现,所以痛苦就开始了。 在被压迫的环境下,沦落为彻底的权力工具,经受着巨大的痛苦。 不知道是祝福还是诅咒的能力,会对“风,云和雨바람과 구름과 비” 的大叙事产生怎样的影响,让观众感到好奇。
3.震撼朝鲜的倾国之色!以魅惑的美貌狙击男心的浪漫罗曼史预告
李凤莲还拥有倾国之色的美貌,令无数男人为之动心。 特别是和完美男崔天中(朴施厚饰)展现了温暖的视觉和哀婉的浪漫。 据说她和只看着她的崔天中在权力斗争中一起克服命运,带给观众感人至深的故事,令观众感到更好奇。
就这样,从视觉效果到神秘的灵巧能力,高圣熙预告了历代级人物,给剧情增添了浓密感。 华丽的规模加上新鲜的素材,展示了”名品史剧”序幕。朝鲜电视TV Chosun 特别企划电视剧“风,云和雨바람과 구름과 비”,每周六、日晚韩国时间2250点播出。
Credits – Many thanks! TV Chosun “Wind, Cloud and Rain”, Newsen, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
3 Comments
Although not knowing to much about the actress Ko Sunghee, I think acting the main female role of Lee Bongryeon in this drama , was a good idea as she seems very talented, and together with Park Shihoo-ssi will be an excellent couple to the success of the drama.So I’ll watch her with great pleasure, every episod.❤️❤️❤️
oh Wedding!!!!!!!!
Always a fascination to watch Korean traditional weddings. We get to watch one tonight! The almost wedding. How tragic.