Poignant ballad reflecting Choi Cheonjung’s love
TV Chosun has released the final OST for Park Sihoo-ssi’s historical drama “Wind, Cloud and Rain (King Maker: Change of Destiny) 바람과 구름과 비”. “A thousand years like a day 천년을 하루같이” is a sad love ballad.
Sung by Pop Tenor Lim Hyungjoo 임형주 it is a remake and enhancement of his song by the same name from 10 years ago to appeal to the current audience. The lyrics were written by Kang Eunkyung and Cho Yeongsu.
The use of a combination of Chinese Erhu, the traditional Korean Daegeum, the grand performance of the 50-member Korean National Philharmonic Orchestra and Lim Hyungjoo’s heavenly voice creates a melodic oriental ballad.
Enjoy this poignant ballad “A thousand years like a day 천년을 하루같이”.
Don’t miss watching the last episode of “Wind, Cloud and Rain (King Maker: Change of Fate) 바람과 구름과 비” tonight on TV Chosun at 2250h Korean time!
Save this link to TV Chosun and watch the drama “Live”! http://broadcast.tvchosun.com/onair/on.cstv
Youtube Video – “A thousand years is like a day 천년을 하루같이” by Lim Hyungjoo, 26 July 2020
https://youtu.be/si_jppLLtJI
WCR风云与雨OST主题歌：千年如一日
朝鲜电视TV Chosun发行了施厚君的古装历史剧“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“的最后一首OST。 “千年如一日천년을 하루같이”是一部悲伤的爱情民谣。
由中音林亨柱 （音）임형주演唱，这是10年前他的同名歌曲的翻拍和增强，以吸引当前的听众。 这首歌的歌词是由Kang Eunkyung 和Cho Yeongsu写的。
结合使用中国的二胡，传统朝鲜的大笒，拥有50名成员的朝鲜国家爱乐乐团的盛大表演以及林亨柱 （音）임형주的美妙之声，构成了一支悠扬的东方民谣。
请欣赏这凄美的民谣“千年如一日천년을 하루같이”。
千万不要错过今晚韩国时间2250点，在朝鲜电视TV Chosun观看的“风，云和雨 (风，云和碑）바람과 구름과 비“的大结局。
请保存朝鲜电视TV Chosun的链接观直播! http://broadcast.tvchosun.com/onair/on.cstv
Lyrics of “A thousand years is like a day 천년을 하루같이” by Lim Hyungjoo
| 천년을 하루같이 | A thousand years like a day | 千年如一日 |
|---|---|---|
| 멀리 있더라도 슬퍼 말아요
볼 수 없더라도 슬퍼 말아요 제발
추억마다 눈물마다 우린 함께 숨쉬니까요 내가 없더라도 울지 말아요 홀로 외로워도 울지 말아요 제발 매일 그대 창가에 달빛이 내려앉거든 그댈 지키는 나 인줄 아세요 기다려요 그리운 내 사랑 기다려요 못 잊을 내 사랑 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나 그댈 그리며 기다릴 거예요 그대 내가 잊을까봐 걱정 말아요 그댈 지울까봐 걱정 말아요 제발 문득 그대 창가에 빗방울 두드리거든 내가 보내는 안분줄 아세요 기다려요 그리운 내 사랑 기다려요 못 잊을 내 사랑 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나 그댈 그리며 기다릴 거예요 사는 동안 만날 순 없어도 사는 동안 그대 날 잊어도 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나 그댈 사랑 할게요 그대 그대 | Even if I’m far away, don’t be sad
Even if we can’t see each other, don’t be sad please Because we breathe together with each memory, with each tear Even if I’m not there, don’t cry Even if you’re lonely, don’t cry please When you’re sitting by the window Know that the shining moonlight is me protecting you Wait for me, my love whom I long for, wait for me, my love whom I can’t forget As if one day is a thousand years As I long for you and wait for you Don’t worry about me forgetting you Don’t worry about me erasing you, please When rain drops suddenly knock on your window Know that it’s me asking about you Wait for me, my love whom I long for, wait for me, my love whom I can’t forget One day feels like a thousand years As I long for you and wait for you Even if we can’t meet in our lives, even if you forget me in your life As if one day is a thousand years， I’ll love you | 即使距离遥远，也不要悲伤， 即使无法见面，也不要悲伤 拜托每一次回忆，不要流泪，因为我们在一起呼吸 就算我不在也别哭 即使孤独也不要哭泣 拜托每天当妳在窗边 知道月光是我守护着妳 等待吧，等待吧，我思念的爱， 我无法忘记的爱 千年如一日，我会思念着妳，等待着妳 别担心我会忘记 不要担心会把妳抹去 拜托妳，若窗边突然敲打雨滴 就知道我在唤着妳 等待吧，等待吧，我思念的爱， 我无法忘记的爱 千年如一日，我会思念着妳，等待着妳 即使活着的时候不能相见，就算妳把我给忘记 千年如一日，我也会爱着妳 |
Credits – Many thanks! TV Chosun “Wind, Cloud and Rain”, Lim Hyungjoo 임형주, Hong Yi Music, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
You might also like
Leave A Reply