So, for the umpteenth time, the release of “After Love” has been delayed yet again in Korea and China. This time, the indication is July or August 2016.
For an ardent Park Sihoo-ssi fan like me, yes, no doubt I am impatient to see his movie and wonder what is causing the hold-back this time. But then, by now I am numb to the numerous delays.
The movie has already been wrapped up. Whatever the issues are, have nothing to do with the actors as they no longer have control over what ensue. The when, how, where and everything afterwards are the remit of post production, distribution, marketing and public relations. So they will have to sort everything out. And being professionals, they should know what they are doing or they should not be in this business!
In a way, since there are so many activities surrounding Park Sihoo-ssi in May 2016, especially in Japan, maybe it is a good time to pace ourselves…too much of good things can be taxing on the body and soul too 😉
Whatever work of Park Sihoo-ssi, whenever it is being released, my love can wait! I will be there for him as always, so when “After Love” comes, it comes and I watch it then!
So, can your love wait?
我的爱可以等待
昨天,又看到电影“思念爱”再次在韩国和中国推迟放映时间。这一次,预计是会挪到2016年7或8月份。
对于像我这样的施厚君铁粉,是的,肯定会期待尽快能观看到他的电影,这回不知道是什么原因又造成了延迟。不过,现在经过多次的延迟已经麻木了。
这部电影已经杀青了。不管怎样,应该跟演员无关了,因为他们完全没有控制权了。何时,如何,何地,一切拍摄之后的职权范围都由后续工作,发行,营销和公关来负责了。作为专业人士,他们应该知道自己在做什么吧, 不然也不会在这行!
在某种程度上,由于2016年5月围绕着施厚君有这么多的活动,特别是在日本,可能稍微缓一缓,缓慢一下自己的步伐,会对身体和心灵好一些 😉
无论施厚君的任何作品,那时播放,我的爱可以等待!就如一贯我将会在这里等着他。所以“思念爱”何时来就来吧!
妳们的爱可以等待吗?
Photo Credits- Many thanks! After Love Movie, 北京金强盛世文化传播有限公司
10 Comments
Being his fan, I can wait for the release of the movie with patience. The marketing team should know the best time for the launch of After Love in China and Korea.
Me podrías decir que comentan en las noticias sobre los retrasos del estreno? Acaso es poco interés de la gente? Entre más tardan así será la salida de los DVD. OJALA YA LE DEN OPORTUNIDAD EN UN drama de corte romántico.
De este lado del mundo aún espero para ver “Scent” , por ello digo que aún puedo esperar por “After Love”!!!!!!!!!
映画が上映され、延期になり、差し支えない!でも「いいこと多磨!」好きになって施厚君の人にとって、本気で、いかなる結果はすべてが受け入れられるのは、当分の間、小さい殘念!しかし、日本のファンにとって、真っ先に見て満足するも、素晴らしい!期待、美しい!
The meeting with someone you love is always pleasant, and the wait time will intensify the moment. Sometime they said that the film will be released simultaneously in the three countries. It is possible that delaying the premiere in Korea and China, will be influenced the release in Japan?
Japan is already confirmed and tickets are selling very well. If anything, I have faith that Park Sihoo-ssi’s Japanese fans will make sure that “After Love” will do very well just to prove a point 🙂 Thank you in advance, Japanese fans!
“Grant us a breaf delay: impulse in everything is but a worthless servant.”[ Caecilius Statius]. Although it;s not “a breaf delay” until July or August , we’ll try to wait the day . so much expected , of “LAL” ‘s release . Because our love for “LAL” is an irresistible desire”, that can wait until it comes!
映画上映、延期、悪いニュースは!日本のファンが真っ先に見て満足する、はまだラッキー!映画については、他の地域忠実なファンにとって、まだ、無力な感傷的なことだと感じている!立ちはだかる風景、人生の一部とされる!好きになって施厚君の人にとって、時間は流れて、すべての状況は気まぐれな限り、深い愛施厚君の心を変えていないで、一時的に「いいことを想像する多磨だろう!」外在の妨害、正エネルギーの心理状態、上映、期待、また1種、別の美しい!
There’s no choice but to wait. No doubt many fans are disappointed and upset… “it’s the last time, you got to stop ( postponing)”