KBS drama “My Golden Life” released another OST or theme music today. And it is music makes love! Very romantic, very sweet!
Called “나 그거하나봐 연애 or I might be in love” the song is sang by Korean singer and songwriter Roo 루, in her beautiful, refreshing crisp and clear vocals.
This song reflects the feeling of Seo Jisu and her unrequited love for Seon Woohyuk. What we have seen of Seo Jisu so far, she is a sweet, simple thing, so this song really does play up her character and her yearning for romantic love!
Beautiful music that makes love…are you feeling the romance in the air?
Yes, no doubt, but I am looking forward to the OST for the romance between Choi Dokyung and Seo Jian. It must be so, so romantic but with a fiery touch! Powerful love!
Watch “My Golden Life” every weekend on KBS 2 at 1955h Korean time and find out if Seo Jisu’s dream will come true!
Don’t forget, tonight!
Youtube – 황금빛 내 인생 OST Part 2 “나 그거하나봐 연애 I might be in love” by Roo 루 30 September 2017
If you cannot watch it in Youtube
音乐造爱情!
KBS的电视剧“我黄金光辉的人生”今天刚发布了另一首OST或主题曲。 是音乐造爱情哦! 很浪漫,很甜蜜!
曲名是“나그거하나봐연애或我可能在恋爱中”,这首歌是由韩国歌手和作曲家Roo루,以她美丽清爽的清晰歌声演唱。
这首歌曲反映了徐智秀对善宇赫的单恋感情。 到目前为止我们所看到的徐智秀是一个甜蜜,简单的女孩,所以这首歌真的显示出了她的性格和她渴望浪漫的爱情!
美丽的音乐,创造着爱情…大家感觉到空气中的浪漫吗?
是的,毫无疑问,但我期待着崔道京和徐智安之间的浪漫OST主题曲。 一定是如此的浪漫,但带着一股火辣的热情! 强大的爱!
请观看“我黄金光辉的人生”,每周末在KBS 2台,韩国时间1955点,徐智秀的梦想是否会成真!
别忘了今晚收看!
Lyrics of “나 그거하나봐 연애 or I might be in love”; Translation by ParkSihooSsi.com
나 그거하나봐 연애 | I might be in love | 我可能恋爱中 |
High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 기분이 너무 좋아서 so good so good 너의 향기가 나 날 감싸 안아 주어서 huh 사근사근 속삭이는 너의 말투 날 간질여 힐끔힐끔 자꾸 눈이가 나 네게 손을 잡고 걷는 길이 슬로모션같이 움직여 코끝에 스친 네 향기에 설레 어쩔 줄 몰라 나 아아아 네 앞에 선 난 아이 아이 같아 가까워지는 너의 너의 너의 품 점점 커지는 내 맘이 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 기분이 너무 좋아서 so good so good 너의 향기가 나 날 감싸 안아 주어서 huh 사랑받아 밝아졌나 봐 나 나 예쁨 받아 예뻐졌나 봐 나 어떡해 나 그거 하나 봐 연애 손을 잡고 걷는 길이 슬로모션같이 움직여 코끝에 스친 네 향기에 설레 어쩔 줄 몰라 나 아아아 네 앞에 선 난 아이 아이 같 아 가까워지는 너의 너의 너의 품 점점 커지는 내 맘이 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 기분이 너무 좋아서 so good so good 너의 향기가 나 날 감싸 안아 주어서 huh 짧게 울리는 진동에 화들짝 놀라 너에게 온 전화 기대하게 만들고 서로를 알아가는 지금 이 순간 우리 서로의 맘이 맞춰져 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 기분이 너무 좋아서 so good so good 너의 향기가 나 날 감싸 안아 주어서 huh 사랑받아 밝아졌나 봐 나 나 예쁨 받아 예뻐졌나 봐 나 어떡해 나 그거 하나 봐 연애 | High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah I feel so good so good so good Your scent lingers on me Hug me hug me Whispering Tickle me with the tone of your voice I will keep my eyes on you Walking hand in hand Moving in slow motion. Inhaling in your scent I do not know what to do. I'm like a child in front of you. Your nearness to me My heart grows full High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah I feel so good so good so good Your scent lingers on me Hug me hug me I love you and it brightens me up. I feel pretty, pretty. I look at that one. Walking hand in hand Moving like in slow motion. Inhaling in your scent I do not know what to do. I am like a child in front of you. Your nearness to me My heart grows fuller High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah I feel so good so good so good Your scent lingers on me Hug me hug me I am amazed at the vibes A phone call to you Makes it feel good This moment to know each other Our hearts are aligned. High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah I feel so good so good so good Your scent lingers on me Hug me hug me I love you and it brightens me up. I feel pretty and pretty. I look at that one. | High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 我感觉很好 so good so good 你的香气围绕着我 拥抱我,拥抱我 斜斜耳语 让我感到你的语调 我的眼睛会留在你身上 牵手而行走 像缓慢动作一样。 鼻子闻到你的香气 我不知道该怎么办 在你面前,我就像个孩子。 靠近你 我的心越来越满 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 我感觉很好 so good so good 你的香气围绕着我 拥抱我,拥抱我 我爱你,你照亮了我。 我感到漂亮,漂亮 我看那个。 牵手一起行走 像缓慢的动作一样。 鼻子闻到你的香气 我不知道该怎么办 我就像你面前的小孩。 靠近你 我的心越来越大 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 我感觉很好 so good so good 你的香气围绕着我 拥抱我,拥抱我 我感到惊讶的是在短暂的共鸣 打电话给你 感到很不错 这一刻认识对方 我们的心是一致的 High high high high ya Feel so yeah yeah yeah yeah 我感觉很好 so good so good 你的香气围绕着我 拥抱我, 拥抱我 我爱你,让我变亮。 我感到漂亮,漂亮 我看那个。 |
Credits – Many thanks! Youtube of “나 그거하나봐 연애” by 음악채널큐알; Photos by KBS drama, etoday.co.kr
3 Comments
#朴施厚# #我黃金光輝的人生# 謝謝姐姐又分享美妙的音樂,聽著旋律如此優美的曲子,真的份外心曠神怡.大家別忘記今晚和道京及眾演員們的約會喲!相信一定十分精采.
I like this second OST for “My Golden LIfe”, “I Must be in Love!”. Most of all I like the voice of the singer and songwriter, Ro, sweet , child -like- voice, as the beauty of her song is in the act she was writing and interpreting it. Yes, one good melody can chage our whole mood. As this melody does for my mood.