Tangerine sweetness 柑橘的甜蜜

Last night’s event was pure tangerine sweetness!

This is a courtesy Chinese translation from my earlier posted article “Tangerine sweetness”. Please read the English version if you prefer by clicking on the link.

注意：昨晚的活动在节目进行时，是不允许摄影或录像，所以没有任何施厚君的美照和活动的照片，除了会场装饰可以给大家分享的。 只能找到过去的照片，给妳们一个大概，至少发型呗！

如果妳们已经阅读我前天的文章“缘份”，会知道，我很遗憾，缘份Karma是控制不了的。虽然做了好多准备，可是应为缘份，没能跟施厚君同机，感到非常失望。 缘份让我失望…但有趣的是，缘份是有自己的操作主张的。

昨天晚上，施厚君在济州的Enishi中国粉丝见面会是以缘份为主题！这么巧合！而在济州，在这个时间没有比它著名的柑橘来得更好的象征！我们昨晚就品尝了柑橘的甜蜜了！ 缘份Karma圆满的带给我们的甜蜜，甜蜜的回忆！橘子的甜蜜！

My good karma shone brightly on me from mid-day!

对我，从中午就开始是个非常完美的星期天！ 缘份Karma给我一个大笑容！因为最近太忙，经常熬夜所以太累了，就不跟团去旅游济州，就在度假村的餐厅吃典型味道之一，海鲜鲍鱼锅。使得这佳肴更美味的是因为我有意想不到的惊喜 🙂

晚餐是从5:30开始，是一个很好的机会跟在网上认识的姐妹们打招呼。很高兴终于见到许多姐妹本人！现在可以把名字和脸对得上了！但我必须承认，我的中文不好，特别是记中文名字，所以如果我看起来非常冷淡，请姐妹们原谅！但请记住我是非常珍惜妳们每一位的友情！

Front of invitation card

Event invitation card and entry pass

实际的活动是在大约7.30开始，播放了施厚君缘杂志的视频，是记录性，长期出版的明星杂志… 2017年的系列将是第五年了，仍然强劲！妳们订购了2017年的缘Enishi了吗？相信我，是值得的！加油，施厚君！

然后，以施厚君在济州拍摄“思念爱”的介绍视频真正的开始了节目。伴随着是中粉应该熟悉的歌曲“炒面”，但实际上歌名是“洗发水”！哈哈哈！

视频结尾写着“济州…让我们开始吧！” 是啊！让我们开始！

Making an entrance to the Island Ballroom

然后注意力都往房后看，出来的是施厚君，在红地毯上骑着他可信赖的自行车。厚粉们都以巨大的掌声欢迎他！

哇，好帅！帅得让我难以呼吸啊！这回活动，是我离他最近的，大约一个手臂长的距离，一整晚许多时候都是这么靠近！我可以近距离的看到他的每一个表情，欣赏他的俊美！相信我，相信我，相信我，凭良心说话，他看起来好华丽，好华丽，好华丽！他那前额头凌乱的头发看起来像泰迪熊…又让我回到在2014年宣传他的电影香气的时候！我的泰迪熊！

Figure my seat! C – 9! First row, central aisle, where the actions were!

穿着我们已经熟悉的破旧白色牛仔裤，一件绿灰色长袖上衣带着深蓝的图案，一条羊毛衣绑在肩上，就像大学生，黑脚踝高靴，噢，他看起来是那么年轻！非常帅！

司仪代表粉丝们给他呈现了一束美丽的鲜花。因为是以中文主持，这是第一次我能理解活动的内容！不需要猜测或要求翻译，好棒啊！ Woo Hoo！

Now, isn’t he just tangerine sweetness?

施厚君热情的欢迎了大家，并表示他是多么高兴能再次和大家一起相聚。这是他第一次在室内骑自行车，还在红地毯上呢，好特别。当他在后台做准备时，听到粉丝们的热烈欢迎，感到特别兴奋。

在过去的几个月里，他一直在旅行，休息，吃和去江原道的春川。他最近睡不好，出去安宁的树林里，找到了需要的睡眠。他喜欢树林，正在树林里建一座房子… 嗯，真的吗？司仪会不会是搞错了？是指他扶余的房子，还是另外一座房？

他每年通常来济州岛三四次。喜欢这里的新鲜空气，食物，并强烈推荐济州独特的黑猪肉，也喜欢岛上可以散步10 – 20公里的空间。事实上，他昨天早上在度假村步行了大约7-8公里，遇见了几位粉丝，一直盯着他，直到他对她们说，晚上见！

Youtube Video – After Love trailer

Tudou – please click to view if you can’t watch on YouTube 如果看不了Youtube请点入观看土豆网

http://www.tudou.com/programs/view/i0UgChyM0HY/

接着，播放了“思念爱”的预告。电影是在济州拍摄的，所以司仪问他对济州的印象。他回答说，他在拍摄期间最珍惜的是粉丝们的支持。她们探班的时候天气不好，多雨和刮风。尽管如此，她们都一直在那里为他守候，给了他巨大的动力。屏幕上分享了许多照片显示了他在济州岛的脚步。千年树林，施厚君骑自行车的海洋路，电影中一个最重要的场景的海滩，他演的金成俊在那回想着失去的妻子恩红。

First date with Eun Hong

三位幸运粉丝被抽中与施厚君演女主角恩红的几个亲密的场景。他答应努力演，就像在拍电影一样。第一个场景是他们第一次约会，在一家餐馆用餐。他问恩红是否喜欢餐馆的食物，她说喜欢。他给她剥了柑橘，温馨的把一片放入她的嘴中，让她感到甜蜜的口味…嗯，橘子的甜蜜！

第二个场景是人肉拉三轮车。作为绅士的他，意识到天气非常寒冷，就为她披上条长围巾，也把自己一起包上！然后把她的冰冷的手放在自己手心中保暖。他浪漫的话是“在我身边有你感到很温馨，实际上非常的温暖。现在，让我们下轮车吧！”。Cut！哈哈哈！

Trishaw ride with Eun Hong

在第三幕中，恩红非常为金成俊担心，因为他出去买饮料，迟迟不回来。当他回来的时候，她紧紧的拥抱了他。他给她造成不必要的担心道歉了。因为看到一个漂亮的头带，非常适合她，就想给她买，所以耽误了时间。接着他帮她戴上头带。

两位中国和一位日本粉丝被抽中。不同的恩红的对比，反映了这些粉丝真正的性格。第一位是非常大胆豪放的恩红，连施厚君都吃惊了！究竟是谁追求谁啊？哈哈哈！第二位恩红非常害羞，很难从她口中说出一句话。第三位比较平衡。无论如何，施厚君给他所有恩红都赞美了。但最令他难忘的是第四位…那位因为太害羞不敢上舞台，放弃了她的福利的粉丝！施厚君下了舞台，给了她一个大拥抱！你看，这就是我们的施厚君啦！多么的体贴！

Almost the 3rd scene…couldn’t find the exact photo

接下来，是施厚柑橘游戏，人物游戏，获柑橘。施厚君以背向观众，荧幕上会有些动作需求，每个人都必须按照动作，摆个适当的姿势。之后，施厚君也会摆姿势。做得跟他不一致的，必须坐下，剩下最后站着的是赢家。大爱或小爱，他会演奏什么乐器，他喜欢的运动 – 棒球或足球，他会做什么动作 – 高踢或拳击，相机拍摄会使用左手或右手！赢家得到了他的拥抱！

真正的人物游戏开始，就是舞蹈动作！以他在东京“现场”演唱会的小丸子的曲子他示范了一些舞蹈动作，参与者必须按照他做的舞蹈去跳。他来当裁判，决定胜者！没怎么注意舞蹈者的动作，我只关注着施厚君，他那调皮的模样更有趣。看他被逗得咔咔大声开怀的大笑时，我也乐了！哈哈哈！

Tangerine Sihoo 施厚橘 from Jeju！

Bag of Sihoo Tangerines to bring karma!

Tangerine sweets to bring Park Sihoo-ssi closer with his fans. Karma!

更多的游戏之后，包括童年踢毽子游戏。他示范时，只能踢一次，毽子就落地，他就强硬的说“不算！” 再试时，踢了三下。但他还是被一位女士给打败了！Kekeke!

之后，施厚君给每张桌子，一桌桌的送了一袋济州柑橘。“以橘填满我们的缘份“！ 他觉得能够与粉丝眼对眼的接触会把缘份拉得更靠近。缘份！

Youtube Video – Scent Chinese OST “The Sound of your Coming” by Park Sihoo

Tudou – please click to view if you can’t watch on YouTube 如果看不了Youtube请点入观看土豆网

http://www.tudou.com/programs/view/MgIrdpwbWX4/

接着播放了两个视频。一个是他用中文唱的电影“香气”主题曲“你到来的声音”。另一个是…对不起，我忘了。当时没有注意。淘气的我，看到施厚君离开舞台就放松没太注意了！ Kekeke！

回来时，是施厚医生上台，穿着白色的医生袍和提着听诊器，医生得听听病情和给病人开药。第一个病人回忆起电影“香气”在2014年，在中国做宣传时，他告诉中粉“我是妳们的厚厚！“（厚厚是中粉给施厚君的称呼），她的病情需要施厚医生再次说这句话，他说好好！然后以完美的普通话给了她所愿，她的病立即就治好了！

Good old memories of Scent “我是妳们的厚厚！“

下一个病人刚领养了只流浪猫，但还没给它取名字。她需要施厚医生的帮助。他分享自己也他两只猫，扎米和大米。因为两只猫的名字结尾都是“米”，兽医施厚建议命名新的猫“Crumi酷米”。耶，就酷米吧！

他的最后一个病人是观众中最年轻的，身穿一件性感脱肩的衣裳和至少6寸高跟鞋。她观看了施厚君所有的作品，并喜欢上他。小妹妹的问题非常直接。他有没有女朋友？他回答“没有”。他喜欢什么样的女孩？ “可爱型的”。她喜欢她这样的女孩们？ “好好！” 可以和他合拍吗？他答应了。

施厚医生也有烦恼吗？绝对有的！其实有很多。如，他下个项目的选择！他答应尽快做决定，很快就回到我们的身边！

施厚医生在我们的眼前再次变成了我们熟悉的施厚君！去掉了白色的长袍和听诊器，显示一件深蓝色西装，黑翻领和黑口袋正方形，灰色背心扣上黑钮扣，黑衬衫和栗黑波尔卡点缀的领带和闪亮的黑皮鞋。哇，听起来相当复杂，当施厚君穿上特别有品味，华丽！我再申明，他让我难呼吸！

That hairstyle..and maybe a darker blue suit with black lapels?

荧幕上播起中粉通过各种在中国举办的慈善项目，包括施厚阅览室，帮助听力和视力残疾儿童等的简短视频剪辑。施厚君看了非常感动。

他亲自给粉丝们写了一封信，所写的每一句都来自内心，他害羞也非常有情感的给我们分享那封信。因为专注听他的话，完全没有写任何笔记。所以要凭记忆来分享他的重点。他想表达他的真诚感谢，粉丝多年来，无微不至，不屈不饶的支持，特别是在他最晃荡的时候给了他巨大的力量。他的职业生涯有一个焦点，就是当一辈子的演员。他会继续努力提高他的演技。他想告诉粉丝们，她们的支持就是他力量的支柱。因为她们，他可以往前走很长很远的路。现在风暴已经过平静了，大家以微笑迎接对方，希望一直会这样。他向来深爱着他的粉丝，一直都会。

A moving song playing the piano

然后，他以歌曲和钢琴伴奏，唱出了他心里的爱和情感！那么甜美的音乐，在我们耳中！存粹的甜蜜！

他亲自为我们每一位签名活动的照片留念，一个个，注上了每位的名字。是个人的珍藏宝贝！朴宇浩君派给我们每个人一份礼物，然后小组的和施厚君合影！

Karma with Hoo with pure tangerine sweetness!

最后但是最重要的问题。 施厚君接下来有什么打算？ 他回答说他正在准备下个项目。适当时间，会跟大家分享。 耶！ 这绝对是甜蜜的音乐，在我们耳中！

接着，施厚君就说晚安了，感谢来自中国，日本和韩国的粉丝远到而来济州岛给他的支持！ 啊 … 施厚君，别忘了，我是异常客。 也请感谢你新加坡的这位厚粉吧！ 特别是她将熬夜赶出这篇文章！

橘子的甜蜜！ 现在我非常兴奋，非常嗨！ 感谢施厚君带来的快乐和幸福！

The stage

Photo Credits – Many thanks! “Love After Love” – The Movie, 北京金强盛世文化有限公司, “Scent” – The Movie, Park Sihoo WeChat, Facebook by Hoo-Factory, other photos by Nance