Yes! Thank you TV Chosun for sharing another “Making Film” video so that we get glimpses of the behind-the-scene of upcoming Park Sihoo-ssi drama, “Babel 바벨”!
This time, of the “upset dinner” scene which we have earlier read about in the news! Now we get a visual feast of who got upset over dinner and who upset dinner! Kekeke! 😂
Interesting! And walla, walla, we get to see Park Sihoo-ssi’s gorgeous Prosecutor Cha Woohyuk. Fiery temperament that he is, he played it real cool this time! None of his upset showed over the upset dinner all over his perfectly crisp and tidy business suit! Hahaha! 😄
Looking forward to next Sunday, 27 January 2019 when “Babel 바벨” goes on air for the first time on TV Chosun at 2250h Korean time. Prosecutor Cha will be keeping us awake every Saturday and Sunday from then on!
And looking forward to the next installment of “Making Film”…tomorrow, yes? TV Chosun? Thank you! 고맙습니다!
PS: Here’s the courtesy translation of the “Making Film” video with English and Chinese subtitles by ParkSihooSsi.com for those who don’t understand Korean but want to know what’s going on! Enjoy!
Youtube Video – Babel Making Film “Upset dinner” with English and Chinese subtitles, 17 January 2019
Facebook video by TV Chosun – Making Film of “Under the Umbrella”, 16 January 2019
哑铃 Babel 制片:烦躁的晚餐
耶! ✌️ 感谢朝鲜电视 TV Chosun 分享另一部“制作”视频,让大家目睹即将播出的施厚君的电视剧“哑铃 Babel 바벨”的幕后花絮!
这一回是分享之前在新闻报道中阅读过的“烦躁的晚餐”的场景拍摄!现在,可以观看到谁在晚餐时感到烦躁和谁把晚餐给闹翻了! 哈哈哈! 😂
有趣!哇塞,可以看到施厚君的华丽检察官车宇赫。他是火爆性子,但这次演得特酷的!虽然他那干净整洁的西装被食物给撒上一身,但他没有显示出烦躁!哈哈哈!😄
期待下周日2019年1月27日,“哑铃 Babel 바벨”于韩国时间2250点在朝鲜电视 TV Chosun上首播。车检将从那天起,每周六和周日深夜让大家保持清醒!
也期待下一部“制作”视频……明天,是吗,电视朝鲜TV Chosun?谢谢啦! 고맙습니다!
PS:视频的中英文字幕由 ParkSihooSsi.com提供翻译,希望可以帮助不懂韩语的姐妹们了解情况!请享受!
Credits – Many thanks! TV Chosun, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com
7 Comments
Todo un maestro
Thích
💐☕️
Wah Wah Wah…….you could feel from just seeing this video why the acting profession is such a dream to many aspiring youth with creative and great simulation ability, the instant transformation into a different personality the moment the camera rolls. And reason why good actors and actresses get rewarded by big bucks. It is not something anyone (you and I) can command, or even when we think we rehearsed enough and could command, not something we could so spontaneously and easily deliver that change in personality.
All the actors and actresses of Babel are seasoned, having spent a long time in the industry and have shown their good acting skills. They are chosen for precisely their acting skills rather than because their popularity as singers, entertainers but can hardly act. PD Yoon has chosen well. He knows what he wanted in an outstanding drama and went for it. And he has been right there where the action were, every major scene, you see him there. I am expecting a spectacular production and so far the teasers have reinforced this…certainly looking forward!
Park Sihoo-ssi 박시후-씨 朴施厚君 I just hope the storyline keeps its tempo and logic, I don’t want to doze off zzzz when script/story drags or floats or the net kept casting further and further. Please keep it focus, “sweet” and precise and deliver the messages as intended basis of the script
Chai Hua Loke Absolutely!