In TV Chosun’s drama “Babel 바벨” last night, Park Sihoo-ssi’s Cha Woohyuk suffered double whammies. He found that he has been barking up the wrong tree all along. Misjudgements that wasted all his efforts and energies.
He thought he nailed the murderer of third generation chaebol Tae Minho in his brother Tae Suho. The latter of course had ample motives for the killing. However, after he woke up from attempting to commit suicide, Tae Suho decided to confess the truth. It was a shocking revelation for Cha Woohyuk as what he thought he saw was not what it had seemed. Tae Suho was no killer and he had been barking up the wrong tree. Now he had to go back to the drawing board and the most likely suspect to murder appears to be Han Jungwon, the woman whom he has been having an affair with, professes to love and whom he has been protecting all this while.
More shock awaited for him when he managed to finally confront Chairman Tae who had awaken from coma. Throwing accusations at him for the murder of his father and causing his mother to suicide, the response from Chairman Tae hit him hard. Over 3o years of hatred and his quest for revenge and now he suddenly realised that he might have been barking up the wrong tree! Chairman Tae might not have killed his father!
The person behind all of these incidents might be none other than the very ambitious Mrs Tae! So what should Cha Woohyuk do now that all his energy might have come to naught?
Tonight, episode 9 of TV Chosun’s”Babel 바벨” should be an interesting one! Don’t miss! 2250h, Korean time!
通天塔 (哑铃)第8集:错误的判断
在昨晚的朝鲜电视TV Chosun的电视剧“通天塔(哑铃)Babel 바벨”中,施厚君饰演的车宇赫遭受了双重打击。他发现自己一直在做错误的判断,浪费了他所有的努力和精力。
他认为找到了杀死第三代财阀泰民浩的凶手,那就是他的哥哥泰苏和。后者有很多杀人的动机。然而,泰苏和从试图自杀醒来后,决定揭开真相。他所分享的对车宇赫是一个震惊的启示,因为他所认定的并非是那样。泰苏和不是凶手,他一直在做错误的判断。现在他得回到原装重新检查,谋杀最可疑的人似乎是韩贞媛,与他发生关系,他认为自己爱和一直保护着的女人!
更多的震惊在后头!当他终于面对从昏迷中醒过来的泰会长,忍不住指控他谋杀了他的父亲并导致母亲自杀时,泰会长的回答让他很震惊。30多年来的仇恨和复仇的追求,现在突然意识到自己一直在做错误的判断!泰会长可能没有杀死他的父亲!
这一些事情的背后人可能就是雄心勃勃的泰妇人!现在,车宇赫所花费的精力可能化为乌了,他应该怎么办呢?
今晚,朝鲜电视TV Chosun的“通天塔(哑铃)Babel 바벨”第9集应该非常有趣的!不要错过! 韩国时间,2250h点的播出!
Youtube videos – Recaps of “Babel” Episode 8 on 23 February 2019. These may only play on TV Chosun Youtube and Naver TV. Please click on the photos to get linked.
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: I will only meet Cha Woohyuk, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Interrogation, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: What happened between the brothers on the day of Tae Minho’s murder?, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Tae Minho & Tae Suho’s relationship when young, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: The only one who understood Tae Suho in the past, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Cha Woohyuk believed Tae Suho, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Brain damaged Chairman Tae, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Shin Hyunsuk behind everything?, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Tae Yura adding more suspects, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Looking for Minho, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Cha Woohyuk confronts Chairman Tae, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Shin Hyunsuk going to kill Chairman Tae?, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Removing the uncertainty of the chairmanship, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Ricky kidnaps Shin Hyunsuk, 23 February 2019
TV Chosun Drama Youtube Video – Episode 8 “Babel”: Do you want me to say it out?, 23 February 2019
Credits – Many thanks! TV Chosun
9 Comments
Mandenla a México para verla
☕️
Good! I ditched my Monday job so now I can go watch episode 9 now. Yippeees
I wish I can ditch mine…now I am so sleepy after writing two nights in a row till 3 am! Need toothpicks to keep my eyelids open! 😴😴😴
Park Sihoo-ssi 박시후-씨 朴施厚君 Strong coffee…….strong coffee please for Nance
Park Sihoo-ssi 박시후-씨 朴施厚君 Divine intervention, the universe knows Babel is my cup of tea, helped me to easily(surprise to myself it was that easy) ditch my Monday job, so that I can fully indulge in Babel, And Babel turns out to be such a satisfying cup of tea.
Prosecutor CWH is gathering so many rolling stones as he tumbled and fumbled. Yep by episode 8, it is rather evident that he has been barking up the wrong tree. Something that even his colleague reminded CWH that lately you are not like yourself. What about those telephone records of HJW that I gave you, you haven’t seemed to have taken a lead with those. I just don’t want to land ourselves with some blemish of our profession/conduct (sorry my English is not very good may not have translated the exact meaning of his colleague’s, as I watched Chinese subtitles)”, these are the words of his colleague hopefully would serve to jolt CWH out of his deep mindset but to get back to be himself and to do what is necessary in his work.
The media in my country continues to give us horror stories of the antics, behaviour and characters of real life chaebols and their family members. Scary that they can mete out physical and emotional abuse even on spouses and children. Wow the beating and belting scenes of that heartless and soulless Tae Minho comes to mind ( shudder! )
There is this one little thing I noticed regarding Chairman Tae, the powerful ferocious lion who lately (in episodes 8 and 9) lost all his marbles so to speak, to a point he peed himself in front of everyone at the funeral. I wonder that outright embarrasment was within the calculation of Tae Suho, because it was Tae Suho who ordered to get the chairman to the funeral. Anyway, the thing that I wanted to say is : this old man and HJW seems to have a higher degree of affection between them than with the rest of the Taes. When he was in coma in the 2nd (?) episode, HJW was dottingly wiping the chairman with a towel. Surely that can’t be just a for show kind of act, as she doesn’t need to do that, plenty of paid servants/nurses, qualified highly trained medical staff who can do that type of tasks. Now in episode 9, when the chairman appeared at TMH’s funeral, of all the people, he only called out for HJW, and HJW’s reaction also amazed me, she so readily presented herself towards the chairman and they had a solid hug. If HJW has always deemed the old man as one of the “you all” lot, the way she replied to Tae Yura about “you all”, how dare “you all” this and that, etc….if HJW has the same view of her father in law is also a one of those full of filth type of chaebol, my take is she would not so readily went to hug the old man at the funeral…hmm……will these little scenes later become significant in influencing CWH’s view/intent towards the old man?