psh

Ready to feast? On dumplings. The ones with glutinous rice and other goodies wrapped in bamboo leaves. Today is the Chinese Dumpling Festival, also known at the Dragon Boat Festival.

To all our Chinese sisters and those celebrating the occasion, “Happy Dumpling Festival”!

Are you ready to feast on those yummilious traditional food? I am sure any foodie would love them, including our Oppa Park Sihoo-ssi. But of course, it is no Korean tradition! Kekeke! 😄

Have you got your dumplings yet? I hope so! I have got mine! Homemade too by yours truly.  Backbreaking task but filled with love!

Get ready to feast!

Get ready to feast! Happy Dumpling Festival!

准备好盛宴吗？

准备好盛宴了吗？ 吃粽子啦。 那些用竹叶包裹的糯米和其他好料。 因为今天是端午节。

祝在ParkSihooSsi.com网站所有中国和庆祝这个节日的的姐妹们，“端午节快乐”！

准备好享用那美味的传统粽子啦！ 相信任何吃货都会爱吃美味粽情的粽子，包括 Oppa 施厚君。 但当然，这不是韩国的传统啦！ 哈哈哈！😄

大家包好或准备好了粽子吗？ 但愿如此！ 我也自制了粽子，是繁重的任务但充满了爱！真是个粽情端午！

大家一起盛宴呗！

Credits – Many thanks! Pinterest, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com

Together again fifteen years on

CELEBRATING THE 15th ANNIVERSARY OF PARK SIHOO-SSI’S “WHICH STAR ARE YOU FROM”! 

庆祝施厚君的“你来自哪颗星”第15周年！

The stars are aligned, fifteen years hence.

A meeting of two people and for them to work together yet again! One, a director, the other an actor. But of course, fifteen years ago, the actor was just a rookie but now, he is a top star!

Yes, I am talking about PD Pyo Minsoo표민수 and Actor Park Sihoo. They met on the set of “Which Star Are You From” back in 2006 when Park Sihoo-ssi was still a rookie actor, playing the second male lead.

Fresh faced and impressive even fifteen years ago

Now years later in 2021, they meet again and starting another journey together. This time to the beat of crime in the Korean remake of “The Mentalist”. But PD Pyo will now be working with Hallyu star Park Sihoo-ssi who is known the world over.

Let us hope that their meeting again fifteen years on and their synergy will create a new work that will blow us all away with its brilliance and the oomph factor!

Happy fifteen anniversary to PD Pyo Minsoo and Oppa Park Sihoo-ssi! And to even better works! Daebak!

Youtube Video – Park Sihoo cut in “Which Planet (Star) Are You From?”

Click on photo to watch video https://youtu.be/vLDInAiJtsg

十五年后

恒星排列了十五年。

两个人重逢，又可以再次合作！ 一为是导演，另一位是演员。 但是，当然，在15年前，演员只是个菜鸟，而现在，他是顶级明星！

是的，我说的是PD表珉洙표민수导演和演员朴施厚。 他们是在2006年，当施厚君还是小鲜肉演员，扮演男二在“你来自哪颗星？”时遇见的。

好多年后，在如今的2021年，他们再次相见，一起开始另一个旅程。 这次是在韩国翻拍的抓犯罪着电视剧“超感神探（超感警察）”中合作。 但是PD 表现在会与享誉全球的韩流明星时候据合作。

Fifteen years later as the Mentalist

希望他们十五年后的会面和他们的合作的新作品，可以创出新天地，让观众赞不戒口！

PD表民秀和偶吧Oppa施厚君，15周年纪日快乐！祝你们合作愉快，创出更好的作品来！大卖！

Credits – Many thanks! MBC “Which Star Are You From”, TV Chosun “Babel”, ENews, Enishi, Mentor, ParkSihooSsi.com, ParkSihooHongKong.com