My Golden Life Ep 15 Uneasy truce

Hello Year of the Ox!

Goodbye Rat! Hello Ox! Happy New Year! A welcome change we hope from the Year of the Rat to the Year of the Ox! Best wishes to our Oppa Park Sihoo-ssi, the Park Family, staff of Hoo Factory and all our sisters celebrating the Lunar New Year! Here’s to good health and great cheer in …

Happy New Year 2021

Today is the start of a brand new year! 2021! Sending our new year greeting and best wishes to our Oppa Park Sihoo-ssi, the Park family, staff of Hoo Factory and our sisters in Hong Kong and Macau! May the new year see you in better health, better shape and in a much happier position! …

Oppa Choi had to temporary keep a secret

Last night’s episode of KBS “My Golden Life” was not a very comfortable one to sit through. Not that Writer So was not up to par. In fact, she was excellent! It was more because last night’s Episode 15 revolved around an uneasy truce between Choi Dokyung and Seo Jian after she dropped that bombshell that she was not his sister!

Obviously Oppa Choi Dokyung was furious but being him, he dug deeper to get answers. He knew then she was under the impression that she was Choi Eunseok as that was what she had been told and everything pointed out that fact. However, recently, she uncovered discrepancies that made her suspicious of the truth. Even though Seo Jian was not in the wrong, it was still evident that a crime of fraud had been committed against the Choi family.

A furious Oppa after the bombshell but allowing Seo Jian to explain

Choi Dokyung and Seo Jian agreed on a truce between them and to wait till after the completion of the preparation for the Haesung 40th anniversary before they broke the bombshell to the Chois. So begin an uneasy relationship between the two of them. An uneasy truce that was most uncomfortable to watch.

While Choi Dokyung was sympathetic to Seo Jian’s plight, there was not much he could do as he had to protect his family’s interest. Seo Jian had already been presented as Choi Eunseok to a group of powerful and influential women in society, so the dice had been cast. She and her family had no choice but to bear the consequences of the deception.

But one thing for sure that gave me hope was that deep inside, Oppa Choi Dokyung, while very protective of his family, also had a heart. He was angry but he was also compassionate. He felt Seo Jian’s pain and was worried about her and her well being despite what happened.

Tonight, we will see more of the uneasy truce between the two. Seo Jian has asked Choi Dokyung for an extension to reveal the deception to after her brother’s wedding. Will he agree? It will be another hankie night on KBS 2 at 1955h! Sob!

Underneath it all, Oppa has a heart!

“我黄金光辉的人生”第15集：不安的休战

昨晚，KBS的电视剧“我黄金光辉的人生”第15集的情节并非舒服。不是苏编辑写得不到位，其实她的创意是一流！而是因为昨晚围绕着崔道京和徐智安不安的休战。她给他放了个大炸弹，透露她并非是他的妹妹！

Uneasy truce makes a somber relationship

很明显，偶吧Oppa崔道京非常的愤怒。就因为是他的性格，他一直追问去了解情况。他知道徐智安是因为母亲的确认，而一切信息和调查都指出这个事实，所以她才以为自己是崔恩素。但最近，她发现了使她怀疑事实的差异。徐智安虽然没有错，但徐家仍然对崔家犯了欺诈罪。

崔道京和徐智安同意他们之间暂时休战，为了不摧毁海星集团40周年纪念的准备工作，等到活动准备妥当之后，才将这炸弹般的消息告诉崔家。就这样，开始两者之间的不安的休战，观看起来是特别的别扭，不舒服！

So much heartache for Seo Jian

虽然崔道京很同情徐智安的困境，但为了保护家人的利益，他没有任何的办法和余地。徐智安已经在一群有势力和影响力的社会名流女士前被介绍为崔恩素了，所以骰子已经投掷了。她和家人别无选择，只能忍受欺骗的后果。

但是，有一点我很肯定，也带着希望的是，虽然他需要保护家人，但崔道京有着善良的心。在生气愤怒的当时，他也很慈悲。感受到徐智安的痛苦，并关心她，为她担忧。

今晚，由于徐智安的哥哥徐智泰的婚礼，徐智安请求崔道京延长公开她的身世，一直到哥哥的婚礼过后。他会答应吗？今晚在韩国时间 1955点，在KBS 2台播出的第16集，是需要手帕的一集吧！哭泣！

Youtube videos – Recaps of “My Golden Life” Episode 15 on 21 October 2017. These will only play on KBS Youtube. Please click on the photos to get linked

Recap 1: Fury at confession 21 October 2017